Translation of "Energy products" in German
Energy
products
shall
be
obtained
at
the
most
by
a
second
successive
processor.
Die
Energieprodukte
müssen
spätestens
durch
einen
zweiten
Verarbeiter
gewonnen
werden.
DGT v2019
Labels
will
contain
more
energy
consumption
information
for
domestic
appliances
and
energy-related
products.
Etiketten
werden
zusätzliche
Informationen
zum
Energieverbrauch
für
Haushaltsgeräte
und
energieverbrauchsrelevante
Produkte
enthalten.
Europarl v8
There
must
also
be
a
necessary
reserve
of
key
energy
products
in
stock.
Dazu
brauchen
wir
auch
eine
notwendige
Reserve
an
den
wichtigsten
Energieerzeugnissen.
Europarl v8
Energy
crops
shall
mean
crops
supplied
essentially
for
the
production
of
the
following
energy
products:
Energiepflanzen
sind
Pflanzen,
die
im
Wesentlichen
zur
Herstellung
folgender
Energieprodukte
erzeugt
werden:
JRC-Acquis v3.0
Energy
products
must
be
obtained
at
most
by
a
second
processor.
Die
Energieprodukte
müssen
spätestens
durch
einen
zweiten
Verarbeiter
gewonnen
werden.
JRC-Acquis v3.0
When
energy
products
are
excluded,
import
prices
are
down
only
3%.
Ohne
Energieprodukte
sind
die
Importpreise
nur
um
3%
gefallen.
News-Commentary v14
This
would
further
support
the
establishment
of
markets
for
energy
efficient
products
and
materials.
Dadurch
würde
die
Schaffung
von
Märkten
für
energieeffiziente
Produkte
und
Materialien
weiter
unterstützt.
TildeMODEL v2018
Price
levels
are
below
the
EU
average,
except
for
energy
products.
Das
Preisniveau
liegt
unter
dem
EU-Durchschnitt,
außer
bei
Energieerzeugnissen.
TildeMODEL v2018
On
27
October
2003,
the
Council
adopted
a
decision
on
taxation
of
energy
products.
Am
27.
Oktober
2003
beschloss
der
Rat
die
Besteuerung
von
Energieerzeugnissen.
TildeMODEL v2018
This
Ecodesign
Directive
currently
only
applies
to
energy-using
products.
Die
Ökodesign-Richtlinie
über
umweltgerechte
Gestaltung
gilt
gegenwärtig
nur
für
energiebetriebene
Produkte.
TildeMODEL v2018