Translation of "Energy conserving" in German
Conserving
energy
is
one
of
the
key
objectives
adopted
by
the
European
Union.
Energieeinsparung
ist
zentrales
Ziel
der
Europäischen
Union.
ParaCrawl v7.1
Resource-conserving
energy
use
was
also
taken
into
account
when
designing
this
system
solution.
Ein
ressourcenschonender
Energieeinsatz
wurde
ebenfalls
bei
der
Konzeption
dieser
Systemlösung
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Conserving
energy
and
saving
the
environment
definitely
go
hand
in
hand.
Energie
sparen
und
die
Umwelt
schonen
gehen
also
definitiv
Hand
in
Hand.
ParaCrawl v7.1
Saving
raw
materials,
conserving
energy
and
reducing
waste.
Rohstoffe
schonen,
Energie
sparen,
Abfälle
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Hence
Medical
Yogasanas
are
highly
effective,
energy
conserving
and
deeply
relaxing.
Daher
Medical
Yogasanas
sind
sehr
effektiv,
energiesparend
und
tief
entspannend.
CCAligned v1
We
are
actively
involved
in
saving
resources
and
conserving
energy.
Wir
engagieren
uns
aktiv
für
Ressourcenschonung
und
Energieeinsparung.
CCAligned v1
By
conserving
energy,
we
can
spare
both
the
environment
and
the
costs.
Indem
wir
Energie
sparen,
senken
wir
sowohl
Umweltbelastung
als
auch
Kosten.
ParaCrawl v7.1
Reusing
or
recycling
cell
phones
helps
the
environment
by
saving
energy
and
conserving
resources.
Wiederverwendet
oder
recycelt
Handys
hilft
der
Umwelt
durch
Energieeinsparung
und
Ressourcenschonung.
ParaCrawl v7.1
This
device
also
has
a
synchronised
standby
mode
with
which
it
is
very
energy
conserving.
Das
Modell
verfügt
außerdem
über
einen
synchronisierten
Standby-Modus
und
ist
somit
sehr
energiesparend.
ParaCrawl v7.1
This
also
applies
to
conserving
energy.
Dies
gilt
auch
beim
Sparen
von
Energie.
ParaCrawl v7.1
Conserving
energy
is
not
just
a
matter
of
technology.
Energiesparen
ist
nicht
nur
Sache
von
Technik.
ParaCrawl v7.1
A
central
theme
of
the
trade
show
–
not
only
for
Bühler
–
is
«Conserving
Energy».
Ein
zentrales
Messethema
–
nicht
nur
bei
Bühler
–
heißt
«Energiesparen».
ParaCrawl v7.1
Conserving
energy
is
about
using
only
what
you
need.
Einsparung
von
Energie
ist
über
die
Verwendung
nur,
was
Sie
brauchen.
ParaCrawl v7.1
We
are
committed
to
our
responsibility
for
sustainable
environmental
protection
and
resource-conserving
energy
use.
Wir
bekennen
uns
zu
unserer
Verantwortung
für
nachhaltigen
Umweltschutz
und
ressourcenschonenden
Energieeinsatz.
ParaCrawl v7.1
At
least
we're
conserving
energy.
Zumindest
sparen
wir
so
Energie.
OpenSubtitles v2018
Renters
also
save
money
in
the
form
of
lower
energy
costs
when
conserving
water:
(page
in
French)
Auch
Mieter
profitieren
von
den
Energieeinsparungen
beim
Wasser
sparen:
(in
französischer
Sprache)
ParaCrawl v7.1