Translation of "Encourages you" in German
No,
it
only
encourages
you.
Nein,
das
spornt
dich
nur
an.
OpenSubtitles v2018
That
just
encourages
you
to
get
overinvolved
in
their
lives.
Das
ermutigt
dich
dazu,
sich
übermäßig
in
ihre
Leben
einzumischen.
OpenSubtitles v2018
Your
mother
encourages
you.
Und
deine
Mutter
ermutigt
dich
darin.
OpenSubtitles v2018
And
to
all
you
watching,
who
encourages
you?
Und
an
alle,
die
zusehen:
wer
unterstützt
euch?
QED v2.0a
It
requests
and
encourages
you
to
see
your
own
truth.
Es
fordert
und
fördert
in
die
eigene
Wahrheit
zu
sehen.
CCAligned v1
Self-pity
encourages
you
to
take
on
a
victim
mentality.
Selbstmitleid
bringt
Sie
oft
dazu
eine
Opferrolle
einzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Cyrus
Shepard
encourages
you
to
write
longer
blog
posts.
Cyrus
Shepard
regt
Dich
dazu
an,
längere
Posts
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
Fotonatura
encourages
you
to
support
this
project
by
donating
any
amount.
Fotonatura
fordert
Sie
dazu
auf
dieses
Projekt
durch
eine
Spende
einen
Betrag
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
flushing
toxins
out
of
your
system,
drinking
water
encourages
you
to
build
muscle
.
Neben
Giftstoffe
aus
Ihrem
System
Spülung,
Trinkwasser
wird
Sie
Muskeln
aufbauen.
ParaCrawl v7.1
The
Holy
Spirt
encourages
you
to
change
your
dress
code.
Der
Heilige
Geist
ermutigt
dich
deine
Kleiderordnung
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
course
both
challenges
and
encourages
you
in
the
development
of
your
personality.
Zusätzlich
fordert
und
fördert
Sie
das
Angebot
in
Ihrer
Persönlichkeitsentwicklung.
ParaCrawl v7.1
EVGA
encourages
you
to
check
your
shipping
address
prior
to
submitting
any
RMA
request.
Bitte
überprüfen
Sie
die
Adresse,
bevor
Sie
den
Austauschservice
beantragen.
ParaCrawl v7.1
This
encourages
you
to
interact,
but
it
restricts
your
private
sphere.
Das
treibt
zur
Interaktion
an,
schränkt
aber
die
Privatsphäre
ein.
ParaCrawl v7.1
What
encourages
you
more:
victory
or
defeat?
Was
spornt
mehr
an:
Sieg
oder
Niederlage?
CCAligned v1
El
Mercuirio:
What
is
it
that
encourages
you
to
keep
on
writing
music
today?
El
Mercuirio:
Was
treibt
dich
dazu
an,
weiter
Musik
zu
schreiben?
ParaCrawl v7.1
This
self-discovery
encourages
you
to
finally
reveal
a
facet
of
your
femininity.
Diese
Entdeckung
ermutigt
Sie
schließlich,
eine
Facette
Ihrer
ganzen
Weiblichkeit
zu
zeigen.
ParaCrawl v7.1
Hopefully
that
encourages
you
to
comment
and
interact
with
me.
Hoffentlich
ermutigt
es
Dich
zum
Kommentieren
und
mit
mir
zu
interagieren.
ParaCrawl v7.1
UBS
encourages
you
to
apply
online.
Die
UBS
hält
Sie
dazu
an,
sich
online
zu
bewerben.
ParaCrawl v7.1