Translation of "Employee records" in German
That's
what
I
used
to
plant
his
employee
records
on
our
server.
Dieses
nutzte
ich,
um
seine
Mitarbeiterdaten
auf
unseren
Server
zu
platzieren.
OpenSubtitles v2018
We'd
like
your
employee
records
and
data.
Wir
hätten
gerne
Ihre
Mitarbeiterakten
und
Daten.
OpenSubtitles v2018
I
can
give
you
the
employee
records,
but
not
the
patients.
Ich
kann
Ihnen
die
Personalakten
geben,
-
aber
nicht
die
der
Patienten.
OpenSubtitles v2018
There's
nothing
here
but
employee
records.
Hier
gibt
es
nichts
außer
Mitarbeiterakten.
OpenSubtitles v2018
Our
Employee
records
your
arrival
on
an
electronic
device.
Unser
Mitarbeiter
zeichnet
Ihre
Ankunft
auf
einem
elektronischen
Gerät
auf.
ParaCrawl v7.1
Our
integration
with
Okta
allows
you
to
sync
employee
records
with
Peakon.
Unsere
Okta-Schnittstelle
ermöglicht
es
Ihnen,
Ihre
Mitarbeiterdaten
mit
Peakon
zu
synchronisieren.
ParaCrawl v7.1
Our
off-the-shelf
integration
with
Hi-Bob
allows
you
to
sync
your
employee
records
with
Peakon.
Unsere
Standardintegration
mit
Hi-Bob
ermöglicht
Ihnen
die
Synchronisierung
Ihrer
Mitarbeiterdaten
mit
Peakon.
ParaCrawl v7.1
Our
off-the-shelf
integration
with
Bamboo
HR
allows
you
to
sync
your
employee
records
with
Peakon.
Unsere
Standardintegration
mit
Bamboo
HR
ermöglicht
Ihnen
die
Synchronisierung
Ihrer
Mitarbeiterdaten
mit
Peakon.
ParaCrawl v7.1
This
could
be
an
artificial
number
or
an
existing
key,
provided
the
same
key
is
used
for
both
the
local
unit
and
the
employee
records.
Dies
könnte
eine
beliebige
Zahl
oder
ein
vorhandener
Schlüssel
sein,
vorausgesetzt
für
beide
Arten
von
Datensätzen
wird
derselbe
Schlüssel
verwendet.
DGT v2019
We've
been
through
the
employee
records
and
we
have
a
lead
on
who
took
it
from
the
Castle.
Wir
sind
die
Personalakten
durchgegangen.
Wir
haben
eine
Spur,
wer
es
aus
dem
Schloss
gestohlen
hat.
OpenSubtitles v2018
Evaluation
results
are
recorded
on
employee
training
records
and
areas
for
improvement
are
noted.
Die
Ergebnisse
der
Evaluation
werden
in
den
Weiterbildungsunterlagen
der
Mitarbeiter
festgehalten,
wobei
auch
notiert
wird,
in
welchen
Bereichen
Verbesserungen
möglich
sind.
EUbookshop v2
On
December
16,
1980,
Jarvis
and
Jerry
Flowers,
an
employee
of
RCA
Records
discussed
questions
for
a
radio
interview
to
be
held
the
following
week
on
the
occasion
of
the
album's
release.
Am
16.
Dezember
1981
diskutieren
Felton
Jarvis
und
Jerry
Flowers,
ein
Mitarbeiter
von
RCA
Nashville,
die
Fragen
für
ein
Radiointerview,
das
eine
Woche
später
anlässlich
der
Veröffentlichung
des
Albums
stattfinden
sollte.
WikiMatrix v1