Translation of "Emit radiation" in German

When stars are born, and when... whe they die, they emit UV radiation.
Wenn Sterne geboren werden und wenn sie sterben, emittieren sie UV-Strahlung.
OpenSubtitles v2018
That star has a dense corona and would emit very intense radiation.
Dieser Stern hat eine dichte Korona mit sehr intensiver Strahlung.
OpenSubtitles v2018
He had invented a machine that could emit ionizing radiation.
Er hatte eine Maschine erfunden, die ionisierende Strahlung aussenden konnte.
EUbookshop v2
For example, those radiation sources are suitable which emit electromagnetic radiation in the visible range.
Geeignet sind beispielsweise solche Strahlungsquellen, die elektromagnetische Strahlung im sichtbaren Bereich emittieren.
EuroPat v2
Water floors do not emit harmful radiation and does not create an electromagnetic field;
Wasserböden emittieren keine schädlichen Strahlung und nicht ein elektromagnetisches Feld erzeugen;
ParaCrawl v7.1
The quantum dots will then be excited with light to emit radiation.
Anschließend werden die Quantenpunkte mit Licht angeregt, so dass sie Strahlung abgeben.
ParaCrawl v7.1
When radioactive materials emit radiation, they become completely different chemicals.
Wenn radioaktive Stoffe Strahlung aussenden, verwandeln sie sich in ganz andere Stoffe.
ParaCrawl v7.1
The semiconductor layer stack 202 can thus emit radiation if a voltage is applied.
Der Halbleiterschichtenstapel 202 kann so Strahlung emittieren, wenn eine Spannung angelegt ist.
EuroPat v2
The light source 21 is configured to emit heat radiation 41 .
Die Lichtquelle 21 ist ausgebildet, um Heizstrahlung 41 zu emittieren.
EuroPat v2
The radiation protection wall serves for use in technical apparatuses that emit ionizing radiation.
Die Strahlenschutzwand dient zur Verwendung bei technischen Geräten, die ionisierende Strahlung emittieren.
EuroPat v2
The second light sources 22 preferably emit radiation in the red spectral range.
Die zweiten Lichtquellen 22 emittieren vorzugsweise Strahlung im roten Spektralbereich.
EuroPat v2
The transmitters 332 may emit radiation in a modulated pattern.
Die Sender 332 können Strahlung mit einem Modulationsmuster emittieren.
EuroPat v2
The apparatus comprises at least two laser emitters, which emit laser radiation at different wavelengths.
Die Vorrichtung umfasst mindestens zwei Laser-Emitter, die Laserstrahlung mit unterschiedlichen Wellenlängen aussenden.
EuroPat v2
It is preferable for the radiation source to emit radiation in the near infrared region (near IR).
Bevorzugterweise wird von der Strahlenquelle Strahlung im Nah-Infrarot-Bereich (NIR) emittiert.
EuroPat v2
The marker substance can emit certain fluorescent radiation only in the activated state.
Nur im aktivierten Zustand kann die Markierungssubstanz bestimmte Fluoreszenzstrahlung abgeben.
EuroPat v2
During operation of the circuit, these each emit electromagnetic radiation at one wavelength.
Diese emittieren in einem Betrieb der Schaltung jeweils elektromagnetische Strahlung einer Wellenlänge.
EuroPat v2

Related phrases

emitted emitted radiation radiate out radiation
emit radiation emit radiate emitted from
radiating emitation