Translation of "Emissions standards" in German
The
plant
will
be
equipped
with
state-of-the-art
facilities
for
complying
with
emissions
control
standards.
Die
Einhaltung
der
Emissionsstandards
in
den
Produktionsanlagen
wird
durch
modernste
Technik
gewährleistet.
TildeMODEL v2018
Legally
binding
emissions
standards
provide
the
highest
possible
certainty
to
the
car
industry
and
its
suppliers.
Rechtsverbindliche
Emissionsnormen
geben
der
Automobil-
und
ihrer
Zulieferindustrie
größtmögliche
Gewissheit.
TildeMODEL v2018
To
achieve
certification,
it
is
not
enough
to
just
observe
wastewater
regulations
or
emissions
standards.
Für
die
Zertifizierung
reicht
es
nicht
aus,
Abwasserbestimmungen
oder
Abgasnormen
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Vehicles
entering
the
zone
must
meet
the
emissions
standards
given.
Fahrzeuge
in
die
Zone
muss
die
Emissionsstandards
gegeben
erfüllen.
CCAligned v1
There
are
also
plans
to
introduce
comparable
emissions
standards
in
the
two
growth
regions
of
China
and
India.
Vergleichbare
Abgasvorschriften
sind
in
den
beiden
Wachstumsregionen
China
und
Indien
ebenfalls
geplant.
ParaCrawl v7.1
Switzerland
is
the
market
with
the
world's
most
stringent
emissions
standards.
Die
Abgasnormen
der
Alpenrepublik
zählen
zu
den
strengsten
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
This
is
disadvantageous
specifically
with
regard
to
emissions
standards
that
must
be
met
in
the
future.
Gerade
im
Hinblick
auf
zukünftig
einzuhaltende
Abgasnormen
wird
dies
nachteilig
sein.
EuroPat v2
Even
today,
the
Audi
Cross
Coupé
quattro
satisfies
the
emissions
standards
of
the
future.
Bereits
heute
erreicht
das
Audi
Cross
Coupé
quattro
die
Grenzwerte
künftiger
Emissionsnormen.
ParaCrawl v7.1
It
satisfies
upcoming
emissions
standards,
and
saves
20
percent
fuel
at
the
same
time.
Sie
erfüllt
die
kommenden
Emissionsnormen
und
spart
zugleich
20
Prozent
Kraftstoff.
ParaCrawl v7.1
Emissions
standards
are
being
introduced
in
a
whole
array
of
countries
all
around
the
world.
Auf
der
ganzen
Welt
werden
in
den
unterschiedlichsten
Ländern
Abgasnormen
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
Growing
emissions
standards
have
forced
steel
companies
use
more
efficient
dust
removal
and
desulphurization
and
denitration
equipment.
Wachsende
Emissionsstandards
haben
erzwungene
Stahlunternehmen
effizienter
Staub
entfernen
und
Entschwefelung
und
Denitration-Geräten
verwenden.
ParaCrawl v7.1
For
example,
California
set
their
own
emissions
standards
through
the
California
Air
Resources
Board
(CARB),
and
these
standards
have
been
adopted
by
some
other
states.
Kalifornien
hat
beispielsweise
seine
eigenen
Emissionsnormen
durch
das
California
Air
Resources
Board
(CARB)
festgelegt.
WikiMatrix v1
The
engine
meets
current
applicable
exhaust
emissions
standards
and
impresses
by
pairing
high
performance
and
economic
efficiency:
Der
Motoren
entspricht
den
aktuell
gültigen
Abgasvorschriften
und
überzeugt
durch
Leistung
gepaart
mit
großer
Wirtschaftlichkeit:
ParaCrawl v7.1