Translation of "Emission standard" in German
In
combustion
it
means,
for
example,
that
the
emission
standard
must
be
just
as
strict
as
for
other
fuels.
Bei
der
Verbrennung
muss
die
Emissionsnorm
ebenso
streng
wie
für
andere
Kraftstoffe
sein.
Europarl v8
Secondly,
it
is
the
producer
himself
who
is
obliged
to
meet
his
emission
standard.
Zweitens
ist
der
Erzeuger
selbst
verpflichtet,
das
ihm
zugewiesene
Emissionsniveau
einzuhalten.
TildeMODEL v2018
They
are
required
only
to
comply
with
the
emission
standard.
Sie
müssen
nur
das
Emissionsniveau
einhalten.
EUbookshop v2
The
Standard
emission
factorsfollowing
IPCC
principles
are
based
on
the
carbon
contents
of
the
fuels.
Die
Standard-Emissionsfaktoren
nach
den
IPCC-Grundsätzen
basieren
auf
dem
Kohlenstoffgehalt
der
Brennstoffe.
EUbookshop v2
If
a
facility
exceeds
its
emission
standard,
it
must
compensate
for
that
surplus
the
following
year.
Emissionsniveau,
muss
sie
die
überschießende
Menge
im
folgenden
Jahr
wieder
ausgleichen.
EUbookshop v2
Of
course,
the
Euro
4
emission
standard
must
be
adhered
to.
Und
natürlich
muss
die
Euro
4
Abgasnorm
eingehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
All
petrol
and
diesel
engines
meet
the
strictest
current
emission
standard
Euro
6d
TEMP.
Alle
Benzin-
und
Dieselaggregate
erfüllen
die
aktuell
strengste
Emissionsnorm
Euro
6d-TEMP.
ParaCrawl v7.1
Euro
6D-TEMP
is
the
emission
standard
valid
from
September
2019
for
all
new
registrations.
Euro
6d-TEMP
ist
die
ab
September
2019
für
alle
Neuzulassungen
gültige
Abgasnorm.
CCAligned v1
So
actually
apply
from
1.
September
2018
emission
standard
Euro
6c.
Eigentlich
also
gilt
ab
dem
1.
September
2018
die
Abgasnorm
Euro
6c.
ParaCrawl v7.1
Engines
that
meet
the
emission
standard
level
IIIB
will
be
installed
in
the
following
machines:
Motoren
die
der
Abgasnorm
Stufe
IIIB
entsprechen,
werden
in
folgenden
Maschinen
verbaut:
ParaCrawl v7.1
Modern
diesel
engines
with
the
Euro
6
emission
standard
have
nothing
to
fear.
Moderne
Dieselmotoren
mit
der
Abgasnorm
Euro
6
haben
nichts
zu
befürchten.
ParaCrawl v7.1
The
standard
emission
factors
given
in
these
guidelines
are
based
on
the
IPCC
2006
Guidelines
(IPCC,
2006).
Die
im
vorliegenden
Leitfaden
angegebenen
Standard-Emissionsfaktoren
basieren
auf
den
IPCC-Leitlinien
2006
(IPCC,
2006).
EUbookshop v2