Translation of "Embedded fonts" in German
Embedded
fonts
and
picture
files
have
to
be
attached.
Eingebundene
Schriften
und
Bilddaten
müssen
beigefügt
sein.
ParaCrawl v7.1
Enables
extraction
of
Matroska
embedded
fonts
(default:
disabled).
Aktiviert
die
Extraktion
von
in
Matroska
eingebetteten
Schriften
(Standard:
deaktiviert).
ParaCrawl v7.1
This
creates
a
single
SVG
file,
without
embedded
fonts,
for
every
page
of
output.
Hiermit
wird
eine
einzelne
SVG-Datei
für
jede
Seite
der
Ausgabe
erstellt,
ohne
Schriftarten.
ParaCrawl v7.1
Bridge
6
offers
PDF,
PostScript
and
EPS
export
with
embedded
fonts,
as
well
as
JPEG
and
GIF89a
export.
Bridge
6
bietet
PDF,
PostScript-
und
EPS-Export
mit
eingebetteten
Schriften
sowie
JPEG-
und
GIF89a-Export.
ParaCrawl v7.1
You
may
find
that
the
embedded
fonts
in
the
PDF
do
not
contain
all
the
characters
you
need.
Möglicherweise
stellen
Sie
fest,
dass
die
eingebetteten
Schriftarten
in
dem
PDF
nicht
alle
Zeichen
enthalten,
die
Sie
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Google
Slides
makes
your
ideas
shine
with
a
variety
of
presentation
themes,
hundreds
of
fonts,
embedded
video,
animations,
and
more.
Mit
einer
Vielzahl
von
Designs,
Tausenden
von
Schriftarten,
der
Möglichkeit,
Videos
einzubetten,
Animationen
und
mehr
lässt
Google
Präsentationen
Ihre
Ideen
glänzen.
ParaCrawl v7.1
Basic
reason
for
such
error
stating
about
increased
size
of
the
PowerPoint
presentation
is
when
presentation
has
one
or
more
embedded
fonts.
Grundlegende
Grund
für
einen
solchen
Fehler,
der
über
eine
erhöhte
Größe
der
PowerPoint-Präsentation
hinweist,
ist,
wenn
die
Präsentation
eine
oder
mehrere
eingebettete
Schriften
hat.
ParaCrawl v7.1
Formatted
text
notes
support
various
fonts,
embedded
images,
tables,
lists,
separator
lines,
and
to
do
checkboxes.
Formatierte
Textnotizen
unterstützen
verschiedene
Schriften,
eingebettete
Bilder,
Tabellen,
Listen,
Trennlinien
und
Kontrollkästchen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Unless
otherwise
noted,
all
content
on
this
website
except
the
embedded
fonts
is
published
under
the
creative
commons
license
“Attribution-Share
Alike
3.0
Unported”
(CC
BY-SA).
Sofern
nicht
anders
angegeben,
sind
alle
Inhalte
auf
dieser
Website,
mit
Ausnahme
eingebetteter
Schriften,
unter
der
Creative
Commons
Lizenz
„Namensnennung-Weitergabe
unter
gleichen
Bedingungen
3.0
Unported“
(CC
BY-SA)
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Unless
otherwise
noted,
all
content
on
this
website
except
the
embedded
fonts
is
published
under
the
creative
commons
license
"Attribution-Share
Alike
3.0
Unported"
(CC
BY-SA).
Sofern
nicht
anders
angegeben,
sind
alle
Inhalte
auf
dieser
Website,
mit
Ausnahme
eingebetteter
Schriften,
unter
der
Creative
Commons
Lizenz
"Namensnennung-Weitergabe
unter
gleichen
Bedingungen
3.0
Unported"
(CC
BY-SA)
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Google
Slides
makes
your
ideas
shine
with
a
variety
of
presentation
themes,
thousands
of
fonts,
embedded
video,
animations
and
more.
Mit
einer
Vielzahl
von
Designs,
Tausenden
von
Schriftarten,
der
Möglichkeit,
Videos
einzubetten,
Animationen
und
mehr
lässt
Google
Präsentationen
Ihre
Ideen
glänzen.
ParaCrawl v7.1
Quark
XPress:
Use
Quark's
Collect
for
Output
function
or
make
sure
to
send
us
all
embedded
pictures
and
fonts
used
in
the
document.
Quark
XPress:
Bitte
verwenden
Sie
die
Funktion
"Für
Ausgabe
sammeln"
bzw.
achten
Sie
darauf,
alle
eingebetteten
Bilder
und
Schriften
mitzuliefern.
ParaCrawl v7.1
The
preview
panel
does
not
support
embedded
fonts
if
the
name
of
the
font
inside
the
font
file
does
not
match
the
name
in
the
CSS
@font-face
rule.
Der
Vorschaubereich
unterstützt
keine
eingebetteten
Schriftarten,
wenn
der
Name
der
Schriftart,
der
in
der
Schriftartdatei
abgelegt
ist,
nicht
dem
Namen
in
der
CSS
@font-face-Regel
entspricht.
ParaCrawl v7.1
In
no
event
shall
ABBYY
be
liable
for
any
damages
arising
out
of
or
in
connection
with
Your
use
of
embedded
fonts.
In
keinem
Fall
kann
ABBYY
für
Schäden,
die
aus
oder
in
Zusammenhang
mit
Ihrer
Nutzung
eingebetteter
Schriftarten
entstehen,
haftbar
gemacht
werden.
ParaCrawl v7.1
It
allows
mixing
of
PostScript
files
from
several
applications
at
the
same
time,
automatically
detecting
bleeds,
embedded
fonts,
page
size,
orientation
and
colours.
Es
ermöglicht
die
Kombination
von
PostScript
Dateien
aus
mehreren
Programmen,
das
automatischer
Erkennen
von
Dehnungen,
Schriftarten,
Seitenformat,
Ausrichtung
und
Farben.
ParaCrawl v7.1
All
fonts
used
in
the
document
must
be
embedded
(except
fonts
for
invisible
text,
e.g.
OCR
results).
Alle
im
Dokument
verwendeten
Fonts
müssen
eingebettet
sein
(außer
den
Fonts
für
unsichtbaren
Text
wie
OCR-Ergebnisse).
ParaCrawl v7.1
If
the
signature
has
a
visual
appearance
(e.g.
an
image
or
a
textual
representation
of
the
signer’s
name)
this
appearance
must
meet
the
same
PDF/A
requirements
as
other
document
parts
(deviceindependent
color,
fonts
embedded,
etc.).
Wenn
die
Signatur
ein
visuelles
Erscheinungsbild
hat
(z.B.
ein
Bild
oder
eine
textuelle
Darstellung
der
Namen
des
Unterzeichners),
muss
dieses
den
gleichen
PDF/A-Anforderungen
entsprechen
wie
andere
Teile
des
Dokuments
(geräteunabhängige
Farbe,
eingebettete
Fonts
usw.).
ParaCrawl v7.1
You
can
verify
the
font
type
of
embedded
fonts
using
the
Preflight
verification
report
(Check
box:
“Show
detailed
information
about
document”,
and
then
look
under
“Fonts”).
Sie
können
sich
den
Font
Typ
des
eingebetteten
Fonts
auch
im
Prüfreport
von
Prelight
anzeigen
lassen
(Checkbox:
“Detaillierte
Dokumentinformationen
anzeigen”
und
dann
unter
Fonts).
ParaCrawl v7.1