Translation of "Embedded control" in German
Devices
are
increasingly
being
equipped
with
embedded
control
functions.
Zunehmend
erhalten
Sie
Geräte
mit
bereits
eingebetteten
Steuerungsfunktionen.
ParaCrawl v7.1
The
I-Fix
is
delivered
complete
with
its
own
embedded
control-unit.
Der
I-Fix
ist
mit
einem
eigenen
systemintegrierten
Regelsystem
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
II-Fix
is
delivered
complete
with
its
own
embedded
control-unit.
Der
II-Fix
wird
komplett
mit
eigenem
eingebauten
Regelsystem
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Embedded
Intelligent
Control
–
Specialized
expertise
is
not
required.
Eingebettete
intelligente
Regelung
–
Besonderes
Fachwissen
ist
nicht
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
These
control
devices
are
known
as
embedded
control
devices.
Diese
sind
als
eingebettete
Steuerungsgeräte
bekannt.
EuroPat v2
With
embedded
single-string
control
technology
the
battery
is
more
stable
and
durable.
Mit
eingebetteter
Single-String-Steuerungstechnik
ist
die
Batterie
stabiler
und
langlebiger.
CCAligned v1
The
embedded
control
computer
automatically
sets
the
outer
bath
temperature.
Der
eingebaute
Computer
stellt
die
Temperatur
des
äußeren
Wasserbades
automatisch
ein.
ParaCrawl v7.1
Embedded
Flash
Controllers
control
embedded
flash
memory
chips
on
devices
via
Compact
Flash,
USB
and
SATA
interfaces.
Embedded
Flash
Controller
steuern
Embedded
Flash-Speicherchips
auf
Geräten
über
Compact
Flash-,
USB-
und
SATA-Schnittstellen.
ParaCrawl v7.1
Testing
modern
embedded
control
units
with
optical
displays
is
a
time-consuming
and
difficult
task.
Die
PrÃ1?4fung
moderner
eingebetteter
Steuergeräte
mit
optischen
Anzeigen
ist
eine
zeitaufwändige
und
schwierige
Aufgabe.
ParaCrawl v7.1
The
precision
motion
control
system
MPC
based
on
the
embedded
control
YM
system
supports
the
motion
control.
Bei
der
Bewegungssteuerung
unterstützt
das
Precision
Motion
Control
System
MPC
auf
Basis
der
Embedded-Steuerung
YM.
ParaCrawl v7.1
These
requirements
are
already
fulfilled
by
embedded
control
XM,
enabling
demanding
regulations
to
be
met.
Diese
Anforderungen
erfüllt
die
Embedded-Steuerung
XM
bereits
heute
und
ermöglicht
damit
die
Durchführung
von
anspruchsvollen
Regelungen.
ParaCrawl v7.1
The
predictabil
ity
and
reliability
of
the
embedded
com
puter
control
systems
are
becoming
critical
for
the
safety
and
dependability
ot
aero
planes,
cars
and
trains.
Vorhersagbarkeit
und
Zuverlässigkeit
eingebetteter
Computersteuerungssysteme
sind
von
entscheidender
Bedeutung
für
die
Sicherheit
von
Flugzeugen,
Kraftfahrzeugen
und
Eisenbahnen.
EUbookshop v2
A
more
complex
example
is
the
real,
continuous
behaviour
of
our
cars,
that
is
controlled
by
embedded
discrete
control
units.
Ein
komplexeres
Beispiel
ist
das
reelle,
kontinuierliche
Verhalten
von
unseren
Autos,
die
durch
eingebettete
diskrete
Kontrolleinheiten
mitgesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1
With
its
core
competences
in
the
areas
of
security,
contactless
communication
and
integrated
microcontroller
solutions
(Embedded
Control),
Infineon
offers
a
comprehensive
portfolio
of
semiconductor
security
products
for
many
chip
card
and
security
applications.
Auf
Basis
der
Kernkompetenzen
in
den
Bereichen
Sicherheit,
kontaktlose
Kommunikation
und
integrierte
Mikrocontroller-Lösungen
(Embedded
Control),
bietet
Infineon
ein
umfassendes
Portfolio
halbleiterbasierter
Sicherheitsprodukte
für
viele
Chipkarten-
und
Sicherheitsanwendungen.
ParaCrawl v7.1