Translation of "Electrical work" in German
He
said
he
had
some
electrical
work
needed
done.
Er
sagte,
bei
ihm
müssten
elektrische
Arbeiten
erledigt
werden.
OpenSubtitles v2018
Portable
hair
dryer
and
I
do
all
kinds
of
electrical
work
around
the
house,
and
that,
and
repair,
and
that.
Ich
mache
alle
möglichen
elektrischen
Reparaturen
im
Haus.
OpenSubtitles v2018
He's
been
doing
some
electrical
work
for
me.
Er
hat
hier
an
der
Elektrik
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
especially
when
Tim's
doing
electrical
work.
Ja,
besonders
dann,
wenn
Tim
Elektroarbeiten
durchführt.
OpenSubtitles v2018
Well,
what
the
heck.
I
mean,
electrical
work
is
not
my
strong
point,
Tim,
but
this
is
pretty
simple
stuff.
Also
gut,
auch
wenn
Elektroarbeiten
nicht
gerade
meine
starke
Seite
sind.
OpenSubtitles v2018
This
integral
corresponds
to
the
electrical
work
carried
out.
Dieses
Integral
entspricht
der
verrichteten
elektrischen
Arbeit.
EuroPat v2
Said
something
about
you
doing
some
electrical
work.
Sagte
was
davon,
dass
du
mal
an
der
Elektrik
gearbeitet
hast.
OpenSubtitles v2018
All
electrical
work
is
carried
out
in
our
own
electrical
department
.
Alle
elektrischen
Arbeiten
werden
in
unserer
eigenen
Elektroabteilung
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
By
the
sun
an
electrical
work
is
being
done.
Durch
die
Sonne
geschieht
eine
elektrische
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
We
also
do
electrical
work,
plumbing,
mechanical
and
structural.
Wir
tun
auch
elektrische
Arbeiten,
Sanitär-,
mechanische
und
strukturelle.
ParaCrawl v7.1
FischconÂ
?s
electrical
engineers
work
in
EPLAN.
Die
Elektroingenieure
bei
Fischcon
arbeiten
mit
EPLAN.
ParaCrawl v7.1
The
present
invention
relates
to
a
device
and
to
a
method
for
measuring
electrical
work.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Vorrichtung
sowie
ein
Verfahren
zum
Messen
elektrischer
Arbeit.
EuroPat v2
Fischcon´s
electrical
engineers
work
in
EPLAN.
Die
Elektroingenieure
bei
Fischcon
arbeiten
mit
EPLAN.
ParaCrawl v7.1
The
electrical
work
is
also
in
full
swing.
Auch
die
elektrischen
Arbeiten
laufen
auf
Hochtouren.
ParaCrawl v7.1
Let
us
consider
the
main
stages
of
electrical
work.
Lassen
Sie
uns
die
wichtigsten
Etappen
der
elektrischen
Arbeit
berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
ELECTRICAL
APPLIANCES
We
work
with
the
largest
and
most
renowned
international
companies.
Wir
arbeiten
mit
den
größten
und
angesehensten,
internationalen
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1