Translation of "Electric transmission" in German
A
much
smaller
line
cross-section
would
be
sufficient
for
electric
transmission.
Für
die
elektrische
Übertragung
würde
ein
viel
geringerer
Leiterquerschnitt
ausreichen.
EuroPat v2
Busses
connect
subscribers
via
electric
transmission
lines.
Busse
verbinden
über
elektrische
Übertragungsleitungen
Teilnehmer
miteinander.
EuroPat v2
It
was
powered
by
two
German
Maybach
250hp
engines
via
electric
transmission.
Es
wurde
angetrieben
von
zwei
deutschen
Maybach-250PS
Motoren
durch
elektrische
übertragung.
ParaCrawl v7.1
The
signal
line
10
is
configured,
for
example,
as
an
electric
image
transmission
line.
Die
Signalleitung
10
ist
beispielsweise
als
elektrische
Bildübertragungsleitung
ausgebildet.
EuroPat v2
The
arrows
with
the
heads
represent
by
lines
exclusively
represent
possible
electric
signal
transmission
processes.
Die
Pfeile
mit
Linienpfeilschenkeln
stellen
ausschließlich
mögliche
elektrische
Signalübertragungsvorgänge
dar.
EuroPat v2
Likewise,
an
electric
direct
transmission
or
a
capacitive
transmission
can
be
used.
Ebenso
kann
eine
elektrische
direkte
Übertragung
oder
eine
kapazitive
Übertragung
verwendet
werden.
EuroPat v2
Here,
it
is
preferred
that
the
electric
energy
transmission
device
is
provided
with
a
slip
ring
arrangement.
Hierbei
ist
bevorzugt,
daß
die
elektrische
Energieübertragungseinrichtung
eine
Schleifringanordnung
aufweist.
EuroPat v2
In
an
alternative
embodiment
the
electric
energy
transmission
device
can
be
provided
with
an
inductive
coupling.
In
einer
alternativen
Ausgestaltung
kann
die
elektrische
Energieübertragungseinrichtung
eine
induktive
Kopplung
aufweisen.
EuroPat v2
In
2017,
launch
of
a
range
of
vertical
mast
boom
lift
equipped
with
an
electric
transmission.
Im
Jahr
2017,
Einführung
einer
Serie
von
Hebebühnen
mit
elektrischer
Übertragung
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
A
percussion
hammer
consists
of
an
electric
motor,
a
transmission
and
an
impact
system.
Ein
Schlaghammer
besteht
aus
Elektromotor,
Getriebe
und
Schlagwerk.
ParaCrawl v7.1
Example:
A
percussion
hammer
consists
of
an
electric
motor,
a
transmission
and
an
impact
system.
Beispiel:
Ein
Schlaghammer
besteht
aus
Elektromotor,
Getriebe
und
Schlagwerk.
ParaCrawl v7.1