Translation of "Electric generation" in German
Approximately
17%
of
all
worldwide
electric
generation
is
produced
by
nuclear
power
plants.
Ungefähr
17%
der
weltweiten
Stromerzeugung
erfolgt
in
Atomkraftwerken.
ParaCrawl v7.1
Hereby
problematic
variations
in
electric
energy
generation
by
renewable
energies
are
evened
out.
Hierdurch
werden
die
problematischen
Schwankungen
in
der
elektrischen
Energieerzeugung
durch
regenerative
Energien
ausgeglichen.
EuroPat v2
Have
you
considered
switching
from
electric
hot
water
generation
to
gas
or
oil
heating?
Haben
Sie
eine
Umstellung
von
elektrischer
Warmwassererzeugung
auf
Gas-
oder
Ölheizungen
überprüfen
lassen?
ParaCrawl v7.1
Two
Male
Automotive
Designers
Working
on
a
Clay
Model
of
New
Generation
Electric
Car
Future
Design.
Zwei
männliche
Automobil-Designer
arbeitet
an
einem
Tonmodell
der
neuen
Generation
Elektroauto
Zukunft
entwerfen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
application,
you
can
choose
between
pneumatic
or
electric
vacuum
generation.
Je
nach
Anwendungsfall
kann
zwischen
der
pneumatischen
oder
elektrischen
Vakuum-Erzeugung
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
According
to
Sorlox,
the
biggest
application
for
its
latest
generation
fusion
accelerator
is
potentially
electric
power
generation
.
Laut
Sorlox
ist
das
potenziell
größte
Einsatzgebiet
für
den
Fusionsbeschleuniger
der
neuesten
Generation
die
Stromerzeugung
.
ParaCrawl v7.1
Last
generation
electric
tow
tractor,
combining
excellent
performance
with
modern
aesthetic
and
innovative
materials.
Elektro
Schlepper
aus
letzte
Generation,
kombiniert
hervorragende
Leistung
mit
moderner
Ästhetik
und
innovative
Materialen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
Volvo
C30
Electric
Generation
II
is
equipped
with
BRUSA's
innovative
22-kW
on-board
charger
NLG664.
Ausserdem
ist
der
Volvo
C30
Electric
Generation
II
mit
BRUSA's
innovativen
22
kW-Onboard-Ladegerät
NLG664
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
people
in
Kassel
decided
to
split
the
electric
power
generation
over
four
diesel
engines.
Die
Kasselaner
entschieden
sich,
die
Erzeugung
des
elektrischen
Stroms
auf
vier
Dieselmotoren
zu
verteilen.
ParaCrawl v7.1
Each
year
around
1.4
billion
tons
of
CO2
are
released
by
electric
power
generation
alone.
Jährlich
werden
in
Europa
rund
1,4
Milliarden
Tonnen
CO2
allein
durch
die
Stromerzeugung
freigesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
plant
is
designed
for
electric
power
generation
and
district
heating.
Das
Kraftwerk
ist
sowohl
für
die
Stromerzeugung
als
auch
für
die
Produktion
von
Fernwärme
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
share
of
energy
investment
going
into
renewable
electric
generation
has
increased
steadily,
reaching
50%
in
2011,
up
from
32%
just
four
years
before.
Der
Anteil
der
Energieinvestitionen
in
erneuerbare
Stromerzeugung
wächst
stetig
und
erreichte
im
Jahr
2011
50
Prozent,
während
der
entsprechende
Wert
vier
Jahre
davor
bei
lediglich
32
Prozent
lag.
News-Commentary v14