Translation of "Either or not" in German
People
say
either
too
much,
or
not
enough.
Man
sagt
dazu
entweder
zu
viel
oder
nicht
genug.
Europarl v8
They
either
are
or
are
not.
Sie
sind
es
oder
sie
sind
es
nicht.
Europarl v8
The
Commission
considers
these
amendments
to
be
either
unnecessary
or
not
sufficiently
justified.
Die
Kommission
erachtet
diese
Änderungsanträge
als
entweder
unnötig
oder
nicht
ausreichend
begründet.
Europarl v8
They
either
are
not
or
they
think
that
he
is
joking.
Meistens
tun
diese
es
nicht
oder
halten
es
für
einen
Witz.
Wikipedia v1.0
Let’s
either
speak
Chinese,
or
not
speak
at
all.
Entweder
reden
wir
Chinesisch
oder
gar
nicht.
Tatoeba v2021-03-10
You
know,
all
the
interesting
men
are
either
married
or
not
worth
the
effort.
Wissen
Sie,
die
attraktiven
Männer
sind
entweder
verheiratet
oder
dumm.
OpenSubtitles v2018
And
she's
supposed
to
have
shot
him,
either
cut
or
not
cut.
Und
sie
soll
ihn
erschossen
haben,
verletzt
oder
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
feel
I
could
be
a
bit
on
edge
and
either
cry
or
laugh,
not
sure
which
way
yet.
Ich
könnte
entweder
weinen
oder
lachen,
ich
weiß
es
noch
gar
nicht.
OpenSubtitles v2018
You're
either
stabbed,
or
you're
not
stabbed.
Man
wird
entweder
niedergestochen
oder
nicht,
mein
Freund.
OpenSubtitles v2018
You
either
like
it
or
not.
Entweder
man
mag
das
oder
nicht.
OpenSubtitles v2018
It's
either
"but"
or
"yet,
"
not
both.
Entweder
sagt
man
"aber"
oder
"doch",
nicht
beides.
OpenSubtitles v2018
There
either
is
or
is
not
a
way
things
are.
Die
Dinge
sind
entweder
so,
wie
sie
sind,
oder
nicht.
OpenSubtitles v2018
We're
either
doing
this
or
not.
Entweder
tun
wir
es
richtig
oder
gar
nicht.
OpenSubtitles v2018
We
can
either
use
force
or
not.
Wir
können
Gewalt
anwenden
oder
nicht.
OpenSubtitles v2018