Translation of "Efficacy data" in German

There are no safety and efficacy data available in patients over the age of 65 years.
Zur Sicherheit und Wirksamkeit bei Patienten über 65 Jahren liegen keine Daten vor.
EMEA v3

Efficacy data on combination with other corticosteroids and 5-HT3 antagonists are limited.
Die Datenlage zur Wirksamkeit einer Kombination mit anderen Kortikosteroiden und 5-HT3-Antagonisten ist begrenzt.
EMEA v3

However, nitisinone has been co- administered with food during the generation of efficacy and safety data.
Nitisinon wurde allerdings während der Gewinnung der Wirksamkeits- und Undedenklichkeitsdaten mit Mahlzeiten verabreicht.
EMEA v3

Table 1 summarizes efficacy data from this study.
Tabelle 1 fasst die Wirksamkeitsdaten dieser Studie zusammen.
EMEA v3

The CHMP also assessed the efficacy data for bipolar mania in elderly patients.
Der CHMP bewertete auch die Wirksamkeitsdaten für die bipolare Manie bei älteren Patienten.
EMEA v3

Efficacy data in combination with other corticosteroids and 5-HT3 antagonists are limited.
Die Datenlage zur Wirksamkeit in Kombination mit anderen Kortikosteroiden und 5-HT3-Antagonisten ist begrenzt.
ELRC_2682 v1

No efficacy data are available concerning the use of COXEVAC in male animals.
Es liegen keine Informationen über die Wirksamkeit von COXEVAC bei männlichen Tieren vor.
ELRC_2682 v1

Efficacy data are based mainly on liposarcoma and leiomyosarcoma patients.
Die Wirksamkeitsdaten basieren vorwiegend auf Patienten mit Liposarkom und Leiomyosarkom.
ELRC_2682 v1

Therefore, a huge volume of efficacy and safety data exists for the dexamethasone pharmaceutical substance.
Deshalb existiert eine große Menge von Wirksamkeits- und Sicherheitsdaten für den Arzneistoff Dexamethason.
ELRC_2682 v1

The main efficacy data for both studies are summarised in Table 6.
Die wichtigsten Wirksamkeitsdaten der beiden Studien sind in Tabelle 6 zusammengefasst.
ELRC_2682 v1

The table below shows the efficacy data of the 48 week analysis from the TITAN trial.
Die folgende Tabelle zeigt die Wirksamkeitsdaten der 48-Wochen-Analyse der TITAN-Studie:
EMEA v3

Efficacy data in patients with CML in blast crisis are not available.
Wirksamkeitsdaten zu Patienten mit CML in der Blastenkrise liegen nicht vor.
EMEA v3

1. objection to the view that there is a lack of efficacy data.
Einwände gegen die Auffassung, es fehle an Belegen für die Wirksamkeit.
EMEA v3

Clinical efficacy data in patients with complicated lower urinary tract infection are limited.
Klinische Daten zur Wirksamkeit bei Patienten mit komplizierten unteren Harnwegsinfektionen sind begrenzt.
ELRC_2682 v1

Liver disease Safety and efficacy data are very limited in liver transplant patients.
Lebererkrankung Daten zur Sicherheit und Wirksamkeit bei lebertransplantierten Patienten sind sehr begrenzt.
ELRC_2682 v1

The table below shows the efficacy data of the 48 week analyses from the GS-US-216-130 trial:
Die folgende Tabelle zeigt die Wirksamkeitsdaten der Woche-48-Analyse der GS-US-216-130-Studie:
ELRC_2682 v1

Ibandronic acid was not studied in the paediatric population, therefore no efficacy or safety data are available for this patient population.
Daher liegen für diese Population keine Daten zur Wirksamkeit und Sicherheit vor.
ELRC_2682 v1