Translation of "Edge shape" in German
The
cutting
edge
has
the
shape
of
the
bottom
of
a
shield.
Der
Durchschnitt
dieses
Zeug
hat
die
Form
eines
Schildes.
ParaCrawl v7.1
The
HTS
layer
then
extends
beyond
the
step
edge
in
the
shape
of
a
slide.
Die
HTSL-Schicht
verläuft
dann
über
die
Stufenkante
hinweg
in
Form
einer
Rutschbahn.
EuroPat v2
The
uncut
spectacle
lens
generally
has
a
circular
or
elliptical
edge
shape.
Das
ungerandete
Brillenglas
weist
in
der
Regel
eine
kreisförmige
oder
elliptische
Randform
auf.
EuroPat v2
The
edge
shape
and
the
cross-sectional
area
of
the
openings
can
be
different
in
the
various
regions.
Randform
und
Querschnittsfläche
der
Öffnungen
können
in
den
unterschiedlichen
Bereichen
unterschiedlich
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
It
determines
the
product's
size,
shape,
edge
pattern,
and
edge
thickness.
Sie
bestimmt
die
Größe,
Form,
Kantenmuster
und
Kantenstärke
des
Produkts.
ParaCrawl v7.1
The
cutting
edge
has
the
shape
of
the
underside
of
a
shield.
Die
Schneidkante
hat
die
Form
der
Unterseite
eines
Schildes.
ParaCrawl v7.1
The
straight
edge
dye
shape
of
the
lacrosse
handle
helps
you
to
keep
control
through
hard
stick
checks.
Seine
Straight
Edge
Dye
Form
hilft
dem
Spieler
bei
harten
Stick
Checks
die
Kontrolle
zu
behalten.
ParaCrawl v7.1
The
shape,
edge
thickness
and
diameter
of
the
tip
(5)
are
adapted
to
the
requirements
of
metering
precision.
Form,
Randdicke
und
Durchmesser
der
Spitze
(5)
sind
den
Anforderungen
der
Dosierpräzision
angepaßt.
EuroPat v2
This
liquid
and
matt
lipstick
gives
your
lip-look
a
beautiful
edge
and
brilliant
shape!
Dieser
flüssige
und
matte
Lippenstift
gibt
Ihrem
Lippen-Look
einen
schönen
Rand
und
geniale
Form!
ParaCrawl v7.1
Pinch
the
edge
and
shape
the
glutinous
rice
ball
into
a
round
shape.
Drücken
Sie
die
Kante
zusammen
und
formen
Sie
den
Tang
Yuan
in
eine
runde
Form.
ParaCrawl v7.1
As
far
as
the
work
of
the
Mint
Directors
is
concerned,
the
Council
noted
that
their
report
from
November
of
last
year
including
suggestions
concerning
technical
specifications
(face
value,
representations,
diameter,
thickness,
weight,
colour,
composition,
edge
and
shape)
meets
the
approval
of
a
broad
majority
in
the
Council.
Hinsichtlich
der
Arbeit
der
Direktoren
der
M
nzanstalten
vermerkte
der
Rat,
da
ihr
Bericht
vom
November
letzten
Jahres
mit
Vorschl
gen
f
r
technische
Spezifikationen
(Nennwert,
Darstellungen,
Durchmesser,
Dicke,
Gewicht,
Farbe,
Zusammensetzung,
Rand
und
Form)
im
Rat
die
Zustimmung
einer
gro
en
Mehrheit
findet.
TildeMODEL v2018
According
to
a
first
control
program,
processing
head
4
respectively
cutting
head
13
with
its
non-represented
cutting
wheel
is
now
guided
along
cutting
line
S
which
corresponds
to
the
edge
shape
of
plate
12'
to
be
produced.
Gemäss
einem
ersten
Steuerprogramm
wird
nun
der
Bearbeitungskopf
4
bzw.
der
Schneidkopf
13
mit
dem
nicht
dargestellten
Schneidrad
längs
der
Schnittlinie
S
geführt,
welche
der
Form
der
Scheibenkante
der
zu
erstellenden
Scheibe
12'
entspricht.
EuroPat v2