Translation of "Economical evaluation" in German
For
questions
concerning
the
economical
evaluation
of
your
project
please
contact:
Für
Fragen
zur
wirtschaftlichen
Beurteilung
Ihres
Filmprojektes
wenden
Sie
sich
bitte
an:
CCAligned v1
This
includes
well
proposals,
drilling
operation,
supervision,
geological
studies,
preparing
conceptual
field
development
plans,
economical
evaluation,
feasibility
studies,
geological
appraisal,
probabilistic
oil
and
gas
reserves
estimates,
risk
analysis,
regional
geology,
regional
exploration,
as
well
as
well
databases
for
traded
Gulf
countries
hydrocarbon
discovery
fields.
Zu
diesen
zählen
Bohrvorschläge,
Bohrbetriebe,
die
Beaufsichtigung,
geologische
Studien,
die
Erstellung
von
konzeptuellen
Felderschließungsplänen,
die
wirtschaftliche
Bewertung,
Machbarkeitsstudien,
geologische
Bewertungen,
Schätzungen
von
wahrscheinlichen
Öl-
und
Gasreserven,
Risikoanalysen,
die
regionale
Geologie,
die
regionale
Exploration
sowie
Datenbanken
für
Kohlenwasserstoff-Entdeckungsfelder
in
den
Golf-Ländern.
ParaCrawl v7.1
SUMMARY
The
object
of
the
invention
is
to
design
an
analytical
system
with
a
pluggable
data
transfer
module
which
allows
a
convenient,
economical
and
reliable
evaluation
of
analytical
data.
Der
Erfindung
liegt
die
Aufgabe
zugrunde,
ein
Analysesystem
mit
einem
steckbaren
Datenübertragungsmodul
zu
konzipieren,
mit
dem
eine
bequeme,
kostengünstige
und
sichere
Auswertung
von
Analysedaten
möglich
ist.
EuroPat v2
The
economical
evaluation
of
these
approaches
is
a
basis
for
future
technologies,
norms
and
feed-in
models
and
conditions
for
connection
to
mains
supply.
Die
wirtschaftliche
Bewertung
dieser
Ansätze
soll
als
Grundlage,
für
zukünftige
Technologien,
Normen,
Anschlussbedingungen
und
Einspeisemodelle
dienen.
ParaCrawl v7.1
In
a
technical
discussion
experts
from
different
sectors
shall
gather
to
discuss
the
advantages
and
disadvantages
as
well
as
the
furture
perspective
of
the
economical
evaluation.
Bei
diesem
Fachgespräch
sollen
Experten
aus
verschiedenen
Sektoren
zusammenkommen,
um
die
Vor-
und
Nachteile
sowie
die
Zukunftsperspektive
der
ökonomischen
Bewertung
zu
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
The
economic
modelling
allows
a
continuous
economical
evaluation
of
the
operating
mode,
by
providing
the
possibility
to
track
and
analyse
the
emerging
costs.
Die
ökonomische
Modellierung
ermöglicht
eine
kontinuierliche
ökonomische
Bewertung
der
Betriebsweise,
indem
der
zeitliche
Verlauf
der
entstehenden
Kosten
abgebildet
und
analysiert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
The
vehicle
specification
logging
system
FLOG
makes
possible
for
the
user
apart
from
the
collection
and
evaluation
of
driving
data,
a
software
adapted
particularly
for
the
employment
in
small
and
medium-size
enterprises
both
the
entrepreneur
and
the
driver
a
comfortable
possibility
offers
of
facilitating
the
daily
leading
of
the
travel
book
and
by
the
special
Windows
-
software
possible
up
to
economical
conclusions
an
evaluation
of
making.
Das
Fahrzeugdatenerfassungssystem
FLOG
ermöglicht
dem
Nutzer
neben
der
Erfassung
und
Auswertung
von
Fahrdaten,
eine
für
den
Einsatz
in
klein
und
mittelständischen
Betrieben
speziell
angepasste
Software
die
sowohl
dem
Unternehmer
als
auch
dem
Fahrzeugführer
eine
komfortable
Möglichkeit
bietet,
das
tägliche
Führen
des
Fahrtenbuches
zu
erleichtern
als
auch
durch
die
spezielle
Windows
-
Software
bis
hin
zu
betriebswirtschaftlichen
Rückschlüssen
eine
Auswertung
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Regarding
the
encouraging
response
rate
and
the
acceptance
of
the
questionnaire,
a
flexible
and
informative
instrument
for
the
health
economical
evaluation
of
cataract
surgical
interventions
seems
to
be
at
hand.
Angesichts
der
sehr
hohen
Responserate
und
der
Akzeptanz
des
Fragebogens
bei
den
Patienten
scheint
für
gesundheitsökonomische
Studien
zur
Bewertung
der
Kosteneffektivität
der
Kataraktchirurgie
ein
gangbares
und
informatives
Erhebungsinstrument
gefunden
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
economic
evaluation
provides
an
estimate
of
this
impact.
Die
wirtschaftliche
Bewertung
beinhaltet
eine
Abschätzung
der
Auswirkungen.
TildeMODEL v2018
The
economic
evaluation
shall
be
performed
on
the
basis
of
the
objectives
identified
in
section
3.
Die
wirtschaftliche
Bewertung
erfolgt
auf
der
Grundlage
der
in
Abschnitt
3
beschriebenen
Ziele.
TildeMODEL v2018
In
parallel,
the
Commission
carried
out
an
economic
evaluation
of
the
VAT
system.
Parallel
dazu
führte
die
Kommission
eine
wirtschaftliche
Bewertung
des
MwSt-Systems
durch.
TildeMODEL v2018
A
complete
economic
evaluation
would
have
to
take
dynamic
implications
into
account.
Bei
einer
vollständigen
wirtschaftlichen
Bewertung
müßten
auch
dynamische
Effekte
berücksichtigt
werden.
EUbookshop v2
A
differentiation
was
made
between
economic
and
social
evaluation
(see
also
b.3.).
Es
wurde
zwischen
wirtschaftlicher
und
sozialer
Auswertung
unterschieden
(siehe
auch
b.3.).
EUbookshop v2
Process
analyses
and
economic
evaluations
precede
engineering
and
technical
implementation.
Dabei
gehen
Verfahrensanalysen
und
betriebswirtschaftliche
Auswertungen
dem
Engineering
und
der
technischen
Umsetzung
voraus.
ParaCrawl v7.1
The
analyses
are
carried
out
for
the
purpose
of
economic
evaluations,
marketing
and
market
research.
Die
Analysen
erfolgen
zum
Zweck
betriebswirtschaftlicher
Auswertungen,
des
Marketings
und
der
Marktforschung.
ParaCrawl v7.1