Translation of "Most economical" in German
A
formal
negotiation
took
place
to
determine
the
most
economical
tenders.
Anschließend
fand
ein
Verhandlungsverfahren
statt,
um
das
wirtschaftlichste
Angebot
zu
ermitteln.
WikiMatrix v1
The
most
economical
form
is
atmospheric
air.
Die
wirtschaftlichste
Form
ist
die
atmosphärische
Luft.
EuroPat v2
The
most
economical
results
can
be
obtained
with
microwave
frequencies
between
200
and
400
GHz.
Die
wirtschaftlichsten
Ergebnisse
lassen
sich
mit
Mikrowellenfrequenzen
zwischen
200
und
400
GHz
erreichen.
EuroPat v2
This
represents
the
most
economical
production
and
design
form
of
the
reed
contact
unit.
Dies
stellt
die
wirtschaftlichste
Herstellungs-
und
Ausbildungsform
der
Kontaktfeder-Einheit
dar.
EuroPat v2
This
is
the
most
economical
construction
for
a
magnetically
conductive
cylinder.
Dies
ist
der
wirtschaftlichste
Aufbau
eines
magnetisch
leitfähigen
Zylinders.
EuroPat v2
Selection
of
the
most
economical
operating
point
is
restricted.
Die
Auswahl
des
wirtschaftlichsten
Betriebspunktes
ist
eingeschränkt.
EuroPat v2
The
most
economical
form
of
the
oxidant
to
be
used
according
to
the
invention
is
atmospheric
air.
Die
wirtschaftlich
günstigste
Form
des
erfindungsgemäß
einzusetzenden
Oxidationsmittels
ist
die
atmosphärische
Luft.
EuroPat v2
Accordingly,
the
control
described
below
has
been
found
to
be
the
most
economical.
Daher
hat
sich
die
nachfolgend
beschriebene
Beeinflussung
als
wirtschaftlich
am
sinnvollsten
herausgestellt.
EuroPat v2
It
is
of
course
most
economical
to
use
very
little
HNO3.
Es
ist
natürlich
am
wirtschaftlichsten,
mit
möglichst
wenig
HN0
3
zu
arbeiten.
EuroPat v2
Niacin
Max
is
also
the
most
economical
Niacin
product
you
can
order.
Niacin
Max
ist
auch
die
wirtschaftlichste
Niacin
Produkt,
das
Sie
bestellen
können.
ParaCrawl v7.1
Our
developers
find
the
best
and
most
economical
solutions
for
new
requirements.
Für
neue
Anforderungen
finden
unsere
Entwickler
die
beste
und
wirtschaftlichste
Lösung.
CCAligned v1
We
find
the
most
economical
solution
for
your
application.
Wir
finden
die
für
Ihren
Anwendungsfall
wirtschaftlichste
Lösung.
CCAligned v1
The
most
flexible
and
economical
way
to
explore
a
continent.
Die
flexibelste
und
günstigste
Art,
einen
Kontinent
zu
erkunden.
CCAligned v1
Production
is
optimized
with
the
most
economical
utilization
of
the
raw
material.
Die
Produktion
wird
optimiert
mit
der
wirtschaftlichsten
Nutzung
des
Rohmaterials.
CCAligned v1
It
is
most
economical
way
for
your
home
and
office
output.
Dies
ist
der
wirtschaftlichste
Weg
für
Ihre
Heim-
und
Büroausgabe.
CCAligned v1
High
economic
efficiency:
We
are
always
looking
for
the
most
economical
solution
for
the
customer.
Hohe
Wirtschaftlichkeit:
Wir
suchen
immer
nach
der
für
den
Kunden
wirtschaftlichsten
Lösung.
CCAligned v1
The
repair
of
hydraulic
systems
is
always
the
most
economical
and
fastest
alternative.
Die
Instandsetzung
von
Hydraulik-Komponenten
ist
immer
die
wirtschaftlichste
und
schnellste
Lösung.
CCAligned v1
With
reasonable
overall
structure,
this
product
is
the
lightest,
most
economical
cutting
machine.
Mit
einer
vernünftigen
Gesamtstruktur
ist
dieses
Produkt
die
leichteste
und
wirtschaftlichste
Schneidemaschine.
CCAligned v1