Translation of "Economic advice" in German
We
can
give
you
all
the
technical,
economic
and
legal
advice
you
need.
Wir
bieten
Ihnen
die
notwendige
technische,
wirtschaftliche
und
rechtliche
Beratung.
ParaCrawl v7.1
This
is
advice
“economic”
and
very
useful.
Dies
ist
Beratung
“wirtschaftlich”
und
sehr
nützlich.
ParaCrawl v7.1
The
real
task
of
IWH
remained
economic
policy
advice.
Die
eigentliche
Aufgabe
des
IWH
blieb
ja
die
wirtschaftspolitische
Beratung.
ParaCrawl v7.1
Prepares
studies,
analyzes
and
economic
advice...
Bereitet
Studien,
Analysen
und
wirtschaftliche
Beratung...
CCAligned v1
Its
core
mandates
are
applied
economic
research
and
economic
policy
advice
as
well
as
provision
of
research
infrastructure.
Die
Kernaufgaben
sind
anwendungsorientierte
Grundlagenforschung,
wirtschaftspolitische
Beratung
und
das
Bereitstellen
von
Forschungsinfrastruktur.
ParaCrawl v7.1
We
provide
a
permanent
service
of
legal,
economic
and
administrative
advice.
Wir
leisten
eine
ständige
Dienstleistung
bezüglich
Rechtsberatung,
wirtschaftliche
Beratung
und
Verwaltungsberatung.
ParaCrawl v7.1
The
second
project
concerns
economic
policy
advice
through
the
Russian-European
Centre
for
Economic
Policy
(RECEP).
Das
zweite
Projekt
betrifft
die
wirtschaftspolitische
Beratung
durch
das
Russisch-Europäische
Zentrum
für
Wirtschaftspolitik
(RECEP).
TildeMODEL v2018
At
Prowind
you
will
receive
all
the
technical,
economic
and
legal
advice
and
assistance
that
you
will
need.
Bei
uns
bekommen
Sie
die
technische,
wirtschaftliche
und
juristische
Beratung,
die
Sie
brauchen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
the
following
list
of
services
in
the
accounting
area
and
economic
advice:
Wir
bieten
Ihnen
die
folgende
Liste
von
Dienstleistungen
im
Bereich
Rechnungswesen
und
betriebswirtschaftliche
Beratung:
CCAligned v1
With
our
economic
advice,
we
contribute
to
the
stability
and
economic
growth
of
emerging
and
transitioning
countries.
Mit
unserer
wirtschaftspolitischen
Beratung
tragen
wir
zu
Stabilität
und
Wirtschaftswachstum
in
Transformations-
und
Schwellenländern
bei.
ParaCrawl v7.1
The
President
of
the
European
Investment
Bank
(EIB),
in
answer
to
a
question
of
mine
in
the
EMAC
Committee
on
October
28th,
stated
that
EIB
employs
the
Least
Cost
planning
principle
in
its
economic
advice
to
Euratom
on
nuclear
loans,
but
their
advice
that
Mochovce
was
not
Least
Cost
was
ignored.
Der
Präsident
der
Europäischen
Investitionsbank
(EIB)
hat
auf
eine
entsprechende
Frage
im
Ausschuß
für
Wirtschaft,
Währung
und
Industriepolitik
am
28.
Oktober
erklärt,
daß
die
EIB
in
ihrem
wirtschaftlichen
Gutachten
an
Euratom
über
Darlehen
für
Kernenergieprojekte
den
Grundsatz
der
Mindestkostenplanung
anwendet,
daß
jedoch
der
Hinweis
der
EIB,
daß
für
Mochovce
keine
Mindestkostenplanung
erfolgte,
ignoriert
wurde.
Europarl v8
Regulation
(EU)
No
1380/2013
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
requires
that
conservation
measures
be
adopted
taking
into
account
available
scientific,
technical
and
economic
advice,
including,
where
relevant,
reports
drawn
up
by
the
Scientific,
Technical
and
Economic
Committee
for
Fisheries
(STECF)
and
other
advisory
bodies,
as
well
as
in
the
light
of
any
advice
received
from
Advisory
Councils.
Gemäß
der
Verordnung
(EU)
Nr.
1380/2013
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
sind
unter
Berücksichtigung
der
verfügbaren
wissenschaftlichen,
technischen
und
wirtschaftlichen
Gutachten,
einschließlich
gegebenenfalls
der
Berichte
des
Wissenschafts-,
Technik-
und
Wirtschaftsausschusses
für
die
Fischerei
(STECF)
und
anderer
Beratungsgremien,
sowie
der
Empfehlungen
der
Beiräte
Bestandserhaltungsmaßnahmen
zu
erlassen.
DGT v2019
Pursuant
to
Articles
9
and
10
of
Regulation
(EU)
No
1380/2013,
multiannual
plans
are
to
be
based
on
scientific,
technical
and
economic
advice.
Gemäß
den
Artikeln 9
und
10
der
Verordnung
(EU)
Nr. 1380/2013
sind
Mehrjahrespläne
auf
der
Grundlage
wissenschaftlicher,
technischer
und
wirtschaftlicher
Gutachten
festzulegen.
DGT v2019
The
multiannual
plan
established
by
this
Regulation
should,
in
accordance
with
Articles
9
and
10
of
Regulation
(EU)
No
1380/2013,
be
based
on
scientific,
technical
and
economic
advice
and
contain,
objectives,
quantifiable
targets
with
clear
timeframes,
conservation
reference
points
and
safeguards.
Der
durch
die
vorliegende
Verordnung
festgelegte
Mehrjahresplan
sollte
im
Einklang
mit
den
Artikeln
9
und
10
der
Verordnung
(EU)
Nr.
1380/2013
auf
der
Grundlage
wissenschaftlicher,
technischer
und
wirtschaftlicher
Gutachten
erstellt
sein
und
Ziele,
bezifferbare
Vorgaben
mit
klaren
Zeitrahmen,
Referenzgrößen
für
die
Bestandserhaltung
und
Sicherheitsmechanismen
enthalten.
TildeMODEL v2018
Regulation
(EU)
No 1380/2013
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[1]
requires
that
conservation
measures
be
adopted
taking
into
account
available
scientific,
technical
and
economic
advice,
including,
where
relevant,
reports
drawn
up
by
the
Scientific,
Technical
and
Economic
Committee
for
Fisheries
(STECF)
and
other
advisory
bodies,
as
well
as
in
the
light
of
any
advice
received
from
Advisory
Councils.
Nach
der
Verordnung
(EU)
Nr.
1380/2013
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[1]
sind
unter
Berücksichtigung
der
verfügbaren
wissenschaftlichen,
technischen
und
wirtschaftlichen
Gutachten
einschließlich
gegebenenfalls
der
Berichte
des
Wissenschafts-,
Technik-
und
Wirtschaftsausschusses
für
die
Fischerei
(im
Folgenden
„STECF“)
und
anderer
Beratungsgremien,
sowie
im
Lichte
der
Empfehlungen
der
Beiräte
Bestandserhaltungsmaßnahmen
zu
erlassen.
DGT v2019