Translation of "Echinacea root" in German

Read about Andrographis paniculata, Astragalus membranaceus, Echinacea purpurea root, and/or Sambucus nigra.
Lesen Sie über Andrographis paniculata, Astragalus membranaceus, Echinacea purpurea Wurzel, Sambucus nigra.
ParaCrawl v7.1

Rich, earthy echinacea root joins juicy raspberries in this delicious tangy infusion.
Kräftige, erdige Echinaceawurzel verbindet sich mit saftigen Himbeeren in diesem köstlichen würzigen Aufguss.
ParaCrawl v7.1

The plant extracts can be obtained from the corresponding fresh or dried plants or plant parts, but in particular from white, green or black pepper grains (P. nigrum), long pepper (P. longum), echinacea roots, Bertram root, Szechuan pepper, plant parts of other Zanthoxylum species, plant parts of Spilanthes or Acmella species, plant parts of Fagara or Heliopsis species, plant parts of Eriodictyon ssp. or Malus ssp.
Die pflanzlichen Extrakte können aus den entsprechenden frischen oder getrockneten Pflanzen oder Pflanzenteilen, insbesondere aber aus weißen, grünen oder schwarzen Pfefferkörnern (P. nigrum), Stangenpfeffer (P. longum), Sonnenhutwurzeln, Bertramswurzel, Szechuan-Peffer, Pflanzenteilen der anderen Zanthoxylum-Arten, Pflanzenteilen der Spilanthes- oder Acmella-Arten, Pflanzenteilen der Fagara- oder Heliopsis-Arten, Pflanzenteilen der Eriodictyon ssp. oder Malus ssp. gewonnen werden.
EuroPat v2

The extracts from green tea, oak bark, stinging nettle, witch hazel, hops, chamomile, burdock, horsetail, whitethorn, lime blossom, lychee, almond, aloe vera, pine, horse chestnut, sandalwood, juniper, coconut, mango, apricot, lemon, wheat, kiwi, melon, orange, grapefruit, sage, rosemary, birch, mallow, lady's smock, wild thyme, yarrow, thyme, melissa, restharrow, coltsfoot, marshmallow, ginseng, ginger root, Echinacea purpurea, Olea europaea, Foeniculum vulgaris and Apium graveolens are preferred above all according to the invention.
Erfindungsgemäß sind vor allem die Extrakte aus Grünem Tee, Eichenrinde, Brennessel, Hamamelis, Hopfen, Kamille, Klettenwurzel, Schachtelhalm, Weißdorn, Lindenblüten, Litschi, Mandel, Aloe Vera, Fichtennadel, Rosskastanie, Sandelholz, Wacholder, Kokosnuss, Mango, Aprikose, Limone, Weizen, Kiwi, Melone, Orange, Grapefruit, Salbei, Rosmarin, Birke, Malve, Wiesenschaumkraut, Quendel, Schafgarbe, Thymian, Melisse, Hauhechel, Huflattich, Eibisch, Ginseng, Ingwerwurzel, Echinacea purpurea, Olea europea, Foeniculum vulgaris und Apim graveolens bevorzugt.
EuroPat v2

The plant extracts containing one or more of the alkamides can be obtained from the respective fresh or dried plants or plant parts, particularly, from white, green or black pepper corns (P. nigrum), Long pepper (P. longum), Echinacea root, Spanish chamomile root, Szechuan pepper, parts of the other Zanthoxylum species, plant parts of the Spilanthes or Acmella species, plant parts of the Fagara or Heliopsis species.
Die pflanzlichen Extrakte enthaltend eines oder mehrere der Alkamide können aus den entsprechenden frischen oder getrockneten Pflanzen oder Pflanzenteilen, insbesondere aber aus weißen, grünen oder schwarzen Pfefferkörnern (P. nigrum), Stangenpfeffer (P. longum), Sonnenhutwurzeln, Bertramswurzel, Szechuan-Peffer, Pflanzenteilen der anderen Zonthoxylum -Arten, Pflanzenteilen der Spilanthes- oder Acmella- Arten, Pflanzenteilen der Fagara- oder Heliopsis -Arten gewonnen werden.
EuroPat v2

The added echinacea and locust root promoting the microcirculation causing the oxygen to the surface of the skin is stimulated.
Die hinzugefügte Echinacea und Johannis root die Mikrozirkulation der Förderung der Sauerstoff zu der Oberfläche der Haut verursacht wird angeregt.
ParaCrawl v7.1

Even though there is Echinacea root in both bottles, you will not get too high a dose.
Obwohl in beiden Flaschen Echinacea purpurea Wurzel vorhanden ist, bekommen Sie nicht mehr verabreicht, als nötig ist.
ParaCrawl v7.1

Immune deficiency: Astragalus membranaceus, Echinacea purpurea root, Sambucus nigra, Uncaria tomentosa.
Bei Problemen mit der Immunvorsorge: Astralgus membranaceus, Echinacea purpurea Wurzel, Sambucus nigra, Uncaria tomentosa.
ParaCrawl v7.1

The most popular tinctures are made from echinacea, licorice root, ginseng, rhodiola rosea, hawthorn, Chinese magnolia vine, chamomile, parsnip, celandine, eucalyptus and coltsfoot.
Die beliebtesten Likör aus Echinacea gemacht, Süßholz, Ginseng, Rhodiola rosea, Weißdorn, chinesischen Magnolien Reben, Kamille, Pastinake, Schöllkraut, Eukalyptus und Mutter-und-Stiefmutter.
ParaCrawl v7.1

This product utilizes the whole Echinacea root, which has all of its natural components in the amounts found in nature.
Dieses Produkt verwendet die ganze Echinaceawurzel, die alle natürlichen Bestandteile in den Mengen hat, die in der Natur gefunden werden.
ParaCrawl v7.1

In case of problems with the immune system: Astragalus membranaceus, Echinacea purpurea root, Sambucus nigra, Uncaria tomentosa.
Bei Problemen mit dem Immunsystem: Astragalus membranaceus, Echinacea purpurea Wurzel, Sambucus nigra, Uncaria tomentosa.
ParaCrawl v7.1

The list of cosmetic products below is a selection of the most requested cosmetics that contain the ingredient Echinacea Purpurea Root Extract.
Die folgende Liste von Kosmetik-Produkten ist eine Auswahl der am häufigsten nachgefragten Kosmetika, die den Inhaltsstoff Echinacea Purpurea Root Extract enthalten.
ParaCrawl v7.1