Translation of "Earthing and bonding" in German
According
to
a
further
embodiment,
one
or
several
complexing
agents
can
be
added
to
the
washing
medium,
i.e.,
the
water,
in
order
to
coordinate,
for
example,
dissolved
ions,
such
as,
alkalines,
alkaline
earths,
and
thus
bond
them
and
prevent
a
reaction
with
the
substrate
or
components
of
the
washing
medium.
Nach
einer
weiteren
Ausführungsform
kann
dem
Waschmedium,
d.h.
dem
Wasser,
ein
oder
mehrere
Komplexbildner
zugegeben
werden,
um
z.B.
herausgelöste
lonen,
wie
Alkalien,
Erdalkalien,
zu
komplexieren,
somit
zu
binden
und
eine
Reaktion
mit
dem
Substrat
bzw.
Komponenten
des
Waschmediums
zu
unterbinden.
EuroPat v2
Here
on
Earth,
central
bankers
and
bond
investors
have
something
in
common:
both
worry
that
the
current
period
of
extremely
low
volatility
is
neither
sustainable
nor
desirable.
Hier
auf
dieser
Erde
haben
die
Zentralbanker
und
die
Anleiheninvestoren
etwas
gemeinsam:
Beide
sorgen
sich,
dass
die
aktuelle
Periode
extrem
geringer
Volatilität
weder
nachhaltig
noch
erstrebenswert
sein
könnte.
News-Commentary v14