Translation of "Early stage of development" in German
At
this
early
stage
of
policy
development,
the
objectives
of
the
impact
assessment
are:
In
diesem
Frühstadium
der
Strategieentwicklung
dient
die
Folgenabschätzung
folgendem
Zweck:
TildeMODEL v2018
The
administrative
arrangements
in
this
area
are
at
an
early
stage
of
development.
Die
Verwaltungsstrukturen
in
diesem
Bereich
wurden
gerade
erst
geschaffen.
TildeMODEL v2018
This
technology
is
still
at
an
early
stage
of
development.
Die
Entwicklung
dieser
Technologie
steckt
allerdings
noch
in
den
Kinderschuhen.
TildeMODEL v2018
Private
services
for
cross-border
register
enquiries
are
at
an
early
stage
of
development.
Private
Stellen
für
Registerauskünfte
aus
anderen
Mitgliedstaaten
befinden
sich
erst
im
Aufbau.
TildeMODEL v2018
Such
policies
are
often
at
an
early
stage
of
development.
Derartige
Politiken
befinden
sich
oft
noch
in
einer
frühen
Entwicklungsphase.
TildeMODEL v2018
However,
they
appear
to
be
at
an
early
stage
of
development.
Sie
scheinen
sich
jedoch
in
einem
frühen
Entwicklungsstadium
zu
befinden.
EUbookshop v2
This
saves
time,
money
and
material
already
in
the
early
stage
of
development.
Dies
spart
bereits
in
der
Entwicklungsphase
Zeit,
Geld
und
Material.
CCAligned v1
We
also
funded
an
early
stage
of
the
development
of
Debian
GNU/Linux.
Wir
finanzierten
auch
ein
frühes
Stadium
der
Entwicklung
von
Debian
GNU/Linux.
ParaCrawl v7.1
Grade
and
tonnage
estimates
at
this
early
stage
of
the
mine
development
are
on
track.
Die
Gehalts-
und
Tonnenschätzungen
liegen
zu
diesem
frühen
Zeitpunkt
der
Minenerschließung
im
Plan.
ParaCrawl v7.1
The
program
finances
innovative
projects
in
early
stage
of
development.
Das
Programm
finanziert
innovative
Projekte
in
einem
frühen
Stadium
der
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Seedling
means
a
young,
immature
plant
in
an
early
stage
of
development.
Keimling
meint
eine
junge,
unreife
Pflanze
in
einem
frühen
Entwicklungsstadium.
EuroPat v2
Seedling
means
a
young,
immature
plant
at
an
early
stage
of
development.
Keimling
meint
eine
junge,
unreife
Pflanze
in
einem
frühen
Entwicklungsstadium.
EuroPat v2
The
Jumbuck
Gold
Project
is
still
at
an
early
stage
of
development.
Das
Goldprojekt
Jumbuck
befindet
sich
noch
in
einem
frühen
Entwicklungsstadium.
ParaCrawl v7.1
Effective
control
is
usually
only
possible
at
an
early
stage
of
biofilm
development.
Eine
wirksame
Bekämpfung
ist
meist
nur
in
einem
frühen
Stadium
der
Biofilmentwicklung
möglich.
ParaCrawl v7.1
We
have
proven
that
in
a
joint
test
session
at
a
very
early
stage
of
the
development.
Das
haben
wir
in
einer
gemeinsamen
Test-Session
in
einem
sehr
frühen
Entwicklungsstadium
festgestellt.
ParaCrawl v7.1
These
pages
are
in
the
early
stage
of
development.
Diese
Seiten
befinden
sich
in
der
frühen
Entwicklungsphase.
ParaCrawl v7.1
The
on-line
version
of
the
Flusser
archive
is
still
in
an
early
stage
of
development.
Die
Online-Version
des
Archivs
befindet
sich
in
einem
relativ
frühen
Entwicklungsstadium.
ParaCrawl v7.1
Mi-2
antibodies
are
detectable
in
the
early
stage
of
myositis
development.
Mi-2-Antikörper
sind
im
frühen
Stadium
der
Entwicklung
einer
Myositis
nachzuweisen.
ParaCrawl v7.1
An
early
stage
of
this
development
and
currently
only
runs
on
Linux.
Ein
frühes
Stadium
dieser
Entwicklung
und
wird
derzeit
nur
unter
Linux
läuft.
ParaCrawl v7.1
The
FSF
also
funded
an
early
stage
of
the
development
of
Debian
GNU/Linux.
Die
FSF
unterstützte
auch
ein
frühes
Entwicklungsstadium
von
Debian
GNU/Linux
finanziell.
ParaCrawl v7.1
But
“CO2
disposal”
technologies
are
still
at
a
relatively
early
stage
of
development.
Doch
Technologien
der
„CO2-Entsorgung”
befinden
sich
noch
in
einer
relativ
frühen
Phase
der
Entwicklung.
News-Commentary v14