Translation of "At early stage" in German
They
must
be
given
equal
access
to
these
technologies
at
an
early
stage.
Gleiche
Zugangsbedingungen
zu
diesen
Techniken
sind
im
Frühstadium
zu
ermöglichen.
Europarl v8
Parliament
will
be
informed
at
an
early
stage
of
staffing
changes
in
the
Commission.
Über
Personalveränderungen
in
der
Kommission
wird
das
Parlament
frühzeitig
unterrichtet.
Europarl v8
That
is
exactly
the
kind
of
statement
we
should
be
making
at
this
early
stage.
Solche
Äußerungen
sind
es,
die
wir
in
dieser
frühen
Phase
machen
sollen.
Europarl v8
The
European
Union
reacted
to
the
conflict
in
Kosovo
at
an
early
stage.
Die
Europäische
Union
hat
frühzeitig
auf
den
Konflikt
im
Kosovo
reagiert.
Europarl v8
We
said
'no'
to
thrombin
at
an
early
stage.
Wir
haben
frühzeitig
"Nein"
zu
Thrombin
gesagt.
Europarl v8
In
this
way
Parliament
can
make
its
wishes
known
at
this
early
stage.
Damit
kann
das
Parlament
bereits
in
diesem
frühen
Stadium
seine
Wünsche
anmelden.
Europarl v8
Naturally
it
is
difficult
to
mention
budgets
at
this
early
stage.
Es
ist
natürlich
schwer,
bereits
über
Haushalte
zu
sprechen.
Europarl v8
Clearly,
data
journalism
is
at
an
early
stage
in
emerging
countries.
Sicherlich,
Datenjournalismus
befindet
sich
in
Schwellenländern
im
Frühstadium.
GlobalVoices v2018q4
Albania's
judicial
system
is
at
an
early
stage
of
preparation.
Das
Justizsystem
Albaniens
befindet
sich
noch
in
einem
frühen
Stadium
der
Vorbereitungen.
TildeMODEL v2018
Kosovo's
judicial
system
is
at
an
early
stage
of
preparation.
Das
Justizsystem
des
Kosovo
befindet
sich
noch
in
einem
frühen
Stadium
der
Vorbereitungen.
TildeMODEL v2018
Kosovo's
judicial
system
is
at
an
early
stage.
Das
Justizsystem
des
Kosovo
befindet
sich
noch
in
einem
frühen
Stadium.
TildeMODEL v2018
The
Executive
Director
shall
inform
the
Commission
thereof
at
an
early
stage
of
such
negotiations.'
Der
Direktor
informiert
die
Kommission
frühzeitig
über
die
Aufnahme
entsprechender
Verhandlungen.
TildeMODEL v2018
The
EESC
recommends
that
the
support
measures
be
assessed
at
a
very
early
stage.
Der
EWSA
empfiehlt,
dass
die
flankierenden
Maßnahmen
sehr
frühzeitig
evaluiert
werden.
TildeMODEL v2018