Translation of "Early 1990s" in German
In
the
early
1990s,
computerised
reservation
systems
were
practically
the
only
channel
for
the
sale
of
airline
tickets.
Anfang
der
neunziger
Jahre
bildeten
computergestützte
Reservierungssysteme
praktisch
den
einzigen
Vertriebsweg
für
Flugtickets.
Europarl v8
In
the
early
1990s
it
was
estimated
that
this
contribution
amounted
to
approximately
EUR
40
million.
Dieser
Beitrag
wurde
Anfang
der
neunziger
Jahre
auf
etwa
40
Millionen
Euro
geschätzt.
Europarl v8
The
operating
structures
of
the
internal
market
have
been
a
success
ever
since
the
early
1990s.
Die
Strukturen
des
Binnenmarkts
funktionieren
seit
Anfang
der
90er
Jahre
sehr
erfolgreich.
Europarl v8
She
belonged
to
the
world's
best
biathletes
in
the
early
1990s.
Briand
gehörte
zu
den
besten
Biathleten
zu
Beginn
der
1990er
Jahre.
Wikipedia v1.0
Prostitution
only
became
a
distinct
object
of
statutory
classification
in
the
early
1990s.
Prostitution
wurde
erst
zu
Beginn
der
1990er
Jahre
im
Statut
klassifiziert.
Wikipedia v1.0
Azul
Azul
was
a
pop-rock-dance
group
formed
in
Santa
Cruz
de
la
Sierra,
Bolivia
in
early
1990s.
Sie
wurde
Anfang
der
1990er
Jahre
in
Santa
Cruz
de
la
Sierra
gegründet.
Wikipedia v1.0
The
memorial
plaque
was
a
victim
of
the
changes
that
occurred
in
the
early
1990s.
Die
Gedenktafel
dazu
fiel
den
Veränderungen
Anfang
der
Neunziger
Jahre
zum
Opfer.
Wikipedia v1.0
Up
to
the
early
1990s,
nine
engines
were
used
as
steam
generators.
Bis
Anfang
der
1990er
Jahre
dienten
neun
Loks
als
Dampfspender.
Wikipedia v1.0
In
the
early
1990s
Chinese
performance
art
already
was
acclaimed
in
the
international
art
scene.
Anfang
der
1990er
Jahre
wurden
ihre
Performances
Ereignisse
der
internationalen
Kunstszene.
Wikipedia v1.0