Translation of "Eager to find" in German
I'm
as
eager
to
find
the
murderer
as
you
are.
Auch
ich
will
den
Mörder
finden.
OpenSubtitles v2018
Explains
why
you
were
so
eager
to
find
Burrows.
Deshalb
wollten
Sie
also
Burrows
unbedingt
finden.
OpenSubtitles v2018
And
so
we
were
all
eager
to
find
The
Fifth
Doppelganger:
Und
so
wollten
wir
unbedingt
den
fünften
Doppelgänger
finden:
Barneys.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
curious
why
you're
so
eager
to
find
your
long-lost
niece.
Ich
frage
mich
nur,
warum
Sie
Ihre
verlorene
Nichte
unbedingt
finden
wollen.
OpenSubtitles v2018
They
seem
rather
eager
to
find
you.
Die
scheinen
begierig
zu
sein,
Sie
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
I'm
as
eager
to
find
my
partner
as
you
are.
Ich
bin
genauso
entschlossen,
meinen
Partner
zu
finden,
wie
Sie.
OpenSubtitles v2018
That's
why
they're
so
eager
to
find
it
before
the
Romulans
do.
Darum
wollten
sie
sie
vor
den
Romulanern
finden.
OpenSubtitles v2018
Please
tell
me,
I
am
eager
to
find
out.
Erzähl
es
mir,
ich
brenne
darauf
es
zu
erfahren.
CCAligned v1
But
not
only
the
two
killers
are
eager
to
find
Zhang
Ning.
Doch
nicht
nur
die
Killer
sind
daran
interessiert,
Zhang
Ning
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Barbie
is
eager
to
find
a
new
horse
that
carried
back
to
Malibu.
Barbie
hofft,
ein
neues
Pferd,
führen
zurück
nach
Malibu
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Therefor
I
am
eager
to
find
out
more
about
you
as
a
musician
and
a
songwriter.
Daher
bin
ich
natürlich
motiviert
mehr
über
dich
als
Musiker
und
Songschreiber
herauszufinden.
ParaCrawl v7.1
You
are
a
journalist
and
are
eager
to
find
out
more
about
SupplyOn
?
Sie
sind
Journalist
und
wollen
mehr
über
SupplyOn
erfahren?
CCAligned v1
Eager
to
find
out
more
about
us?
Sie
wollen
unbedingt
mehr
über
uns
erfahren?
CCAligned v1
Claudia
and
Jamie
are
eager
to
find
out
the
truth
about
the
statue.
Claudia
und
Jamie
sind
begierig
darauf,
die
Wahrheit
über
die
Statue
herauszufinden.
ParaCrawl v7.1
Eager
to
find
out
more,
we
sent
a
keen
film
reporter
to
investigate!
Neugierige
mehr
zu
wissen,
haben
wir
einen
Reporter
vor
Ort
recherchieren
lassen!
ParaCrawl v7.1
They
were
eager
to
find
out
more
about
Falun
Gong.
Viele
wollten
mehr
über
Falun
Gong
erfahren.
ParaCrawl v7.1
They
were
eager
to
find
out
the
story
behind
these
words.
Sie
waren
an
der
Geschichte
hinter
diesen
Worten
interessiert.
ParaCrawl v7.1
Masuoka
now
is
eager
to
find
out
what
the
reason
for
this
incredible
fear
was.
Masuoka
ist
nun
besessen
davon
den
Grund
für
diese
Angst
herauszufinden.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
during
construction,
you
should
not
be
eager
to
find
a
solution.
Daher
sollten
Sie
während
der
Bauphase
nicht
unbedingt
nach
einer
Lösung
suchen.
ParaCrawl v7.1
Are
you
eager
to
find
out
more
about
our
Impact
Center?
Möchten
Sie
mehr
über
unsere
Impact
Centre
erfahren?
ParaCrawl v7.1
They
left
Frankfurt
after
a
busy
week,
eager
to
find
out
more.
Sie
verließen
Frankfurt
nach
einer
intensiven
Woche,
begierig
mehr
zu
erfahren.
ParaCrawl v7.1
I
almost
had
the
impression
that
Katia
wasn't
overly
eager
to
find
Nevenka.
Und
irgendwie
habe
ich
das
Gefühl,
dass
Katja
nicht
wirklich
bemüht
ist
Nevenka
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
We
know
you're
eager
to
find
out
what's
headed
your
way
in
the
beta.
Wir
wissen,
ihr
seid
wild
darauf
herauszufinden,
was
euch
in
der
Beta
erwartet.
ParaCrawl v7.1