Translation of "E-invoicing" in German
The
goal
is
to
develop
an
e-invoicing
framework
by
the
end
of
2009
.
Ziel
ist
die
Erarbeitung
eines
Rahmenwerks
für
die
elektronische
Rechnungsstellung
bis
Ende
2009
.
ECB v1
There
are
a
number
of
possible
ways
of
removing
the
VAT
obstacles
to
e-invoicing.
Die
mehrwertsteuerlichen
Hindernisse
für
die
elektronische
Rechnungsstellung
lassen
sich
auf
verschiedene
Arten
beseitigen.
TildeMODEL v2018
Existing
rules
governing
e-invoicing
in
Europe
are
not
uniform.
Die
Regelung
der
elektronischen
Rechnungsstellung
ist
in
Europa
nicht
harmonisiert.
TildeMODEL v2018
The
massive
use
of
e-invoicing
within
the
EU
would
lead
to
significant
economic
benefits.
Die
Masseneinführung
der
elektronischen
Rechnungsstellung
innerhalb
der
EU
würde
erheblichen
wirtschaftlichen
Nutzen
bringen.
TildeMODEL v2018
The
four
key
priorities
on
e-invoicing
are:
Die
vier
Hauptprioritäten
der
elektronischen
Rechnungsstellung
sind:
TildeMODEL v2018
Until
now,
differences
in
national
e-invoicing
rules
have
hindered
such
evolution.
Bisher
haben
unterschiedliche
nationale
Vorschriften
für
elektronische
Rechnungen
eine
solche
Entwicklung
behindert.
TildeMODEL v2018
Several
international
and
European
standardisation
organisations
are
currently
working
on
e?invoicing
standardisation.
Verschiedene
internationale
und
europäische
Normungseinrichtungen
befassen
sich
derzeit
mit
der
Standardisierung
des
E-Invoicing.
TildeMODEL v2018
The
E-Invoicing
Service
provides
the
following
key
functions:
Der
E-Invoicing
Service
bietet
folgende
Kernfunktionen:
CCAligned v1
The
driver
of
E-Invoicing
is
the
legislation
in
various
countries
and
international
regulations.
Der
Treiber
des
e-Invoicing
ist
der
Gesetzgeber
und
internationale
Vorschriften.
ParaCrawl v7.1
Plunet
now
automatically
creates
the
XML
template
that
is
required
for
e-invoicing
in
Italy.
Für
das
italienische
E-Invoicing
wird
in
Plunet
automatisch
die
dafür
erforderliche
XML-Vorlage
erstellt.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
use
e-invoicing
to
streamline
processes?
Wie
kann
ich
e-invoicing
nutzen,
um
Prozesse
zu
verbessern?
ParaCrawl v7.1