Translation of "Dust ring" in German
The
dust
ring
weighs
one
tenth
of
the
Earth's
mass,
distributed
in
small
dust
grains
that
have
sizes
between
several
micrometer
and
a
few
millimeter.
Der
Staubring
hat
eine
Gesamtmasse
von
einer
Zehntel
Erdmasse,
verteilt
auf
Staubkörner
mit
Größen
zwischen
mehreren
Mikrometern
und
einigen
Millimetern.
ParaCrawl v7.1
The
Herschel
and
ALMA
observations
show
a
broad
dust
ring
surrounding
the
star
at
distances
between
about
55
and
150
astronomical
units
(one
astronomical
unit
is
the
average
Earth-Sun
distance).
Die
Herschel-
und
ALMA-Beobachtungen
zeigen
einen
ausgedehnten
Staubring,
der
den
Stern
in
Entfernungen
zwischen
55
und
150
Astronomischen
Einheiten
(AE,
entspricht
der
durchschnittlichen
Entfernung
der
Erde
von
der
Sonne)
umgibt.
ParaCrawl v7.1
Earlier
images
taken
with
the
ALMA
observatory
had
already
shown
a
characteristic
pattern
of
dust
rings
and
gaps
in
the
disk.
Bereits
frühere
Bilder,
aufgenommen
mit
dem
ALMA-Observatorium,
hatten
ein
markantes
Muster
von
hellen
Staubringen
in
der
Scheibe
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Particularly
as
a
function
of
the
envisaged
use
of
the
ball
bearings
201
and
of
the
resulting
requirements
regarding
protection
against
splashing
water
or
dust,
stationary
seal
rings
207
made
of
different
materials
are
known,
for
instance,
rubber
for
splashing-water
protection
or
sheet
steel
for
dust
protection.
Insbesondere
in
Abhängigkeit
von
der
geplanten
Anwendung
der
Kugellager
201
und
den
sich
daraus
ergebenden
Anforderungen
beispielsweise
an
Spitzwasser-
oder
Staubschutz
sind
Dichtscheiben
207
aus
unterschiedlichen
Materialien
bekannt,
beispielsweise
aus
Kautschuk
für
einen
Spritzwasserschutz
oder
aus
Stahlblech
für
einen
Staubschutz.
EuroPat v2
The
behaviour
of
these
particles
is
particularly
interesting,
as
this
form
of
plasma
is
also
found
in
comet
tails,
for
example,
or
dust
rings
around
planets
such
as
Saturn.
Das
Verhalten
dieser
Partikel
ist
besonders
interessant,
da
diese
Form
des
Plasmas
zum
Beispiel
auch
in
Kometenschweifen
oder
den
Staubringen
von
Planeten
wie
dem
Saturn
zu
finden
ist.
ParaCrawl v7.1