Translation of "Due balance" in German
The
balance
due
must
be
paid
on
arrival,
Der
Restbetrag
muss
bei
der
Ankunft
bezahlt
werden,
CCAligned v1
The
balance
due
must
be
paid
on
arrival,
at
the
check-in.
Der
Restbetrag
muss
bei
Ankunft
bezahlt
werden,
am
Check-in.
ParaCrawl v7.1
At
check-Out,the
balance
due
is
charged.
Beim
Check-out
wird
der
Restbetrag
berechnet.
ParaCrawl v7.1
The
balance
due
is
payable
on
the
day
of
arrival.
Der
Restbetrag
ist
zahlbar
am
Tag
der
Anreise.
ParaCrawl v7.1
Is
it
possible
to
pay
the
balance
due
with
credit
card?
Ist
es
möglich,
den
zu
zahlenden
Restbetrag
per
Kreditkarte
vorzunehmen?
ParaCrawl v7.1
Full
balance
due
one
month
before
holiday
commences.
Full
Restbetrag
einen
Monat
vor
dem
Urlaub
beginnt.
ParaCrawl v7.1
The
balance
due
is
paid
upon
departure,
Der
Restbetrag
ist
bei
der
Abreise
bezahlt,
ParaCrawl v7.1
What
is
the
deposit
you
have
to
pay
and
when
is
the
balance
due?
Was
ist
die
Anzahlung
Sie
zahlen
müssen
und
wann
wird
der
Restbetrag
fällig?
ParaCrawl v7.1
The
values
of
the
open
items
are
relevant
to
the
OI
balance
(due).
Für
den
OP-Saldo
(Fällig)
sind
die
Werte
der
offenen
Posten
relevant.
ParaCrawl v7.1
We
shall
in
particular
have
the
right,
to
make
the
remaining
balance
due
for
immediate
payment.
Insbesondere
sind
wir
berechtigt,
die
gesamte
Restschuld
fällig
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
The
OI
balance
(due)
is
displayed
in
domestic
currency
for
OI-managed
accounts.
Den
OP-Saldo
(Fällig)
wird
für
OP-führende
Konten
in
Eigenwährung
angezeigt.
ParaCrawl v7.1