Translation of "Dual layer" in German
Dual
structure:
supporting
layer
made
of
soft
PU
foam
(8
cm).
Dualer
Aufbau:
Trägerschicht
aus
PU-Weichschaum
(8
cm).
ParaCrawl v7.1
Dual-layer
nitrogen
oxide
storage
catalysts
are
also
described
elsewhere.
Zweischichtige
Stickoxidspeicherkatalysatoren
sind
auch
an
anderer
Stelle
beschrieben.
EuroPat v2
With
the
dual-layer
function
are
also
equipped
for
the
future!
Mit
der
Dual
Layer-Funktion
sind
Sie
ebenfalls
für
die
Zukunft
gerüstet!
ParaCrawl v7.1
The
DVD
specification
requires
that
players
and
drives
read
dual-layer
discs.
Die
DVD-Spezifikation
verlangt,
daß
Player
und
Laufwerke
Dual-Layer-Discs
lesen
können
müssen.
ParaCrawl v7.1
This
is
with
just
a
few
mouse
clicks
to
create
copies
of
8.5
GB
dual-layer
DVD
will
allow.
Dies
ist
mit
wenigen
Mausklicks
Kopien
von
8,5
GB
Dual-Layer-DVD
wird
es
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Also,
you
can
compress
DVD-9
(dual-layer
DVD)
to
one
DVD-5
disc.
Außerdem
können
Sie
DVD-9
(Dual-Layer-DVD)
auf
eine
DVD-5
zu
komprimieren.
ParaCrawl v7.1
It
enables
a
compatible
usage
of
the
dual
layer
and
the
single
layer
disc.
Es
ermöglicht
eine
kompatible
Nutzung
der
Dual
Layer
und
der
Single
Layer
Disc.
ParaCrawl v7.1
The
program
routed
not
only
dual-layer
but
also
multi-layer
printed
circuit
boards.
Mit
diesem
Programm
konnten
nicht
nur
zweilagige,
sondern
auch
mehrlagige
Leiterplatten
entflochten
werden.
WikiMatrix v1
Such
dual
layer
tubular
sheaths
are
usually
fabricated
in
a
continuous
process
using
two
consecutive
extruders.
Solche
zweischichtigen
rohrförmigen
Hüllen
werden
üblicherweise
in
einem
kontinuierlichen
Prozeß
mittels
zwei
hintereinander
angeordneten
Extrudern
hergestellt.
EuroPat v2
Initially
only
a
few
replication
plants
could
make
dual-layer
discs,
but
most
plants
now
have
the
capability.
Anfangs
konnten
nur
ein
paar
Preßwerke
Dual-layer-Discs
herstellen,
aber
jetzt
können
es
die
meisten.
ParaCrawl v7.1
Also,
for
Mac
DVD
Cloner
3herosoft
can
compress
DVD-9
(dual-layer
DVD)
to
one
DVD-5
disc.
Außerdem
kann
für
Mac
DVD
Cloner
3herosoft
DVD-9
(Dual-Layer-DVD)
auf
eine
DVD-5
zu
komprimieren.
ParaCrawl v7.1
Likewise,
a
double-sided,
dual-layer
DVD
holds
only
15.90
gigabytes,
which
is
17
billion
bytes.
Ebenso
faßt
eine
doppelseitige
zweilagige
DVD
nur
15,90
Gigabyte,
was
17
Milliarden
Byte
sind.
ParaCrawl v7.1
The
dual-layer
collar
construction
and
raglan
sleeves
improve
elasticity
and
comfort
while
riding.
Die
überarbeitete
zweilagige
Kragenkonstruktion
und
die
Raglanärmel
verbessern
Elastizität
und
Komfort,
während
Sie
radeln.
ParaCrawl v7.1
The
capacity
of
a
dual-layer
disc
is
slightly
less
than
double
that
of
a
single-layer
disc.
Die
Kapazität
von
zweischichtigen
Discs
ist
etwas
weniger
als
doppelt
so
groß
wie
die
von
einschichtigen.
ParaCrawl v7.1
More
than
five
hours
of
"must-see"
Amiga
videos
(two
dual-layer
DVDs)
Mehr
als
fünf
Stunden
Amiga-Videos,
die
man
gesehen
haben
muss
(zwei
Dual-layer
DVDs)
ParaCrawl v7.1
Capacity:
Single-layer
DVD
holds
over
2
hours,
dual-layer
holds
over
4
hours.
Kapazität:
Eine
einschichtige
DVD
faßt
über
2
Stunden,
eine
zweischichtige
über
4
Stunden.
ParaCrawl v7.1
The
Nories
Spoon
Tail
Shad
has
been
developed
in
the
latest
methods
of
the
dual
layer
technology.
Der
Nories
Spoon
Tail
Shad
wurde
im
neusten
Verfahren
der
Dual
Layer
Technik
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
These
wallpapers
are
also
dual-layer.
Diese
Tapeten
sind
auch
Dual-Layer.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
Joboshare
DVD
Copy
can
compress
DVD-9
(dual-layer
DVD)
to
one
DVD-5
disc.
Darüber
hinaus
kann
Joboshare
DVD
Copy
DVD-9
(Dual-Layer-DVD)
auf
eine
DVD-5
zu
komprimieren.
ParaCrawl v7.1