Translation of "Dropped down" in German

Sami waited until the prices dropped down.
Sami wartete, bis der Preis fiel.
Tatoeba v2021-03-10

Doctor, I dropped you down a hole.
Doctor, ich ließ dich in ein Loch fallen.
OpenSubtitles v2018

So I dropped down through the skylight, used up my whole mag, and hit the final guy right in the chest with a flare gun.
Ich ging durch das Oberlicht und erwischte den Letzten mit einer Leuchtpistole.
OpenSubtitles v2018

Or maybe God dropped it down.
Oder vielleicht hat Gott es fallen gelassen.
OpenSubtitles v2018

Which he then dropped down the hole where the loo was going to go.
Welches er dann in das Loch des zukünften Klos werfen konnte.
OpenSubtitles v2018

The room's been dropped down a shaft and replaced with an identical one.
Der Raum versank in einem Schacht und wurde ersetzt.
OpenSubtitles v2018

You dropped that earring down the sink on purpose, didn't you?
Du hast den Ohrring absichtlich fallen lassen, oder?
OpenSubtitles v2018

Baby's head dropped down, caused placental bleeding.
Der Kopf des Babys ging nach unten und hat eine Plazentablutung verursacht.
OpenSubtitles v2018

She dropped down cloud by cloud until she was just outside the hut.
Wolke um Wolke sprang sie hinunter bis sie vor seiner Hütte war.
ParaCrawl v7.1

In July, the Shanghai index dropped down the list of the least risky investments.
Im Juli fiel der Shanghai-Index die Liste der am wenigsten riskante Investitionen.
ParaCrawl v7.1

You dropped down from the sky?"
Du bist vom Himmel gefallen?«
ParaCrawl v7.1