Translation of "Driving behaviour" in German
Electronic
driver
support
systems
could
help
to
improve
driving
behaviour.
Auch
elektronische
Systeme
zur
Fahrerunterstützung
könnten
dazu
beitragen,
das
Fahrverhalten
zu
verbessern.
TildeMODEL v2018
The
potential
to
reduce
fuel
consumption
through
efficient
driving
behaviour
is
insufficiently
exploited.
Das
Potenzial
zur
Senkung
des
Kraftstoffverbrauchs
durch
ein
effizientes
Fahrverhalten
wird
unzureichend
genutzt.
TildeMODEL v2018
However,
this
does
no
longer
reflect
the
real
life
driving
behaviour.
Dieses
Verfahren
spiegelt
das
tatsächliche
Fahrverhalten
jedoch
nicht
mehr
praxisgetreu
wider.
TildeMODEL v2018
Efficient
driving
behaviour
may
reduce
cars´
GHG
emissions
up
to
15%.
Effizientes
Fahrverhalten
kann
die
Treibhausgas-Emissionenvon
Fahrzeugen
um
bis
zu
15%
reduzieren.
EUbookshop v2
The
driving
behaviour
and
the
maximum
speed
corresponded
to
that
measured
previously
with
petrol
containing
lead.
Das
Fahrverhalten
und
die
Höchstgeschwindigkeit
entsprach
der
vorher
mit
verbleitem
Benzin
gemessenen.
EuroPat v2
The
largest
influence
on
consumption
rates
is
exerted
by
the
individual
driving
behaviour.
Den
größten
Einfluss
auf
den
Verbrauch
hat
das
individuelle
Fahrverhalten.
ParaCrawl v7.1
Get
insight
in
the
driving
behaviour
of
your
drivers.
Erhalten
Sie
Einblicke
in
das
Fahrverhalten
Ihrer
Fahrer.
ParaCrawl v7.1
The
lateral
acceleration
sensors
of
the
ATC
system
continuously
monitor
the
driving
behaviour
of
the
caravan.
Durch
die
Querbeschleunigungs-Sensoren
des
ATC
wird
das
Fahrverhalten
des
Wohnwagens
kontinuierlich
kontrolliert.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
unstable
driving
behaviour
and
disturbing
noises.
Ein
instabiles
Fahrverhalten
und
störende
Geräusche
sind
dann
die
Folgen.
ParaCrawl v7.1
The
EQ
Ready
App
analyses
individual
driving
behaviour.
Die
EQ
Ready
App
analysiert
das
individuelle
Fahrverhalten.
ParaCrawl v7.1
Insurance
companies
can
receive
reports
and
evaluate
their
customers'
driving
behaviour.
Die
Versicherungsgesellschaften
können
Berichte
erhalten
und
können
das
Fahrverhalten
der
Kunden
auswerten.
ParaCrawl v7.1
In
rare,
exceptional
cases,
individual
driving
behaviour
is
to
be
temporarily
adapted
to
this.
In
seltenen
Ausnahmefällen
ist
dafür
das
individuelle
Fahrverhalten
temporär
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
To
encourage
energy
saving
driving
behaviour
the
best
driver
could
be
rewarded.
Um
ein
umweltverträgliches
Fahrverhalten
zu
fördern,
kann
der
beste
Fahrer
belohnt
werden.
ParaCrawl v7.1
Will
the
toll
change
driving
behaviour?
Verändert
sich
mit
der
Maut
das
Fahrverhalten?
ParaCrawl v7.1
Tyre
size,
speed
index
and
driving
behaviour
are
crucial.
Entscheidende
Kategorien
sind
Reifengröße,
Geschwindigkeitsindex
und
Fahrverhalten.
ParaCrawl v7.1
Driver
Alert
Support
is
an
intelligent
system
that
tracks
your
driving
behaviour.
Das
Fahrerwarnsystem
ist
ein
intelligentes
System,
das
Ihr
Fahrverhalten
kontrolliert.
ParaCrawl v7.1