Translation of "Drive program" in German

Take a trial drive of this program for more details.
Nehmen Sie eine Probefahrt dieses Programms für weitere Details.
ParaCrawl v7.1

The SKF Drive-up Method program is available for free download and install on a Windows PC.
Das Programm SKF Drive-up Verfahren kann kostenlosheruntergeladen und auf einem Windows-PC installiert werden.
ParaCrawl v7.1

The computed weight force can, for example, be used as an input quantity for a drive stability program.
Die berechnete Gewichtskraft kann beispielsweise als Eingangsgröße für einFahrstabilitätsprogramm verwendet werden.
EuroPat v2

The dynamic axle load distribution, which is so computed, can be used as an input quantity for a drive stability program.
Die so berechnete dynamische Achslastverteilung kann als Eingangsgröße für ein Fahrstabilitätsprogramm genutzt werden.
EuroPat v2

For example the vehicle can have a sporty drive program.
Beispielsweise kann das Fahrzeug über ein sportliches Fahrprogramm verfügen.
EuroPat v2

Full measurement reports can be uploaded to your network or a USB drive. Lease Program
Die vollständigen Messberichte können in Ihr Netzwerk oder auf ein USB-Laufwerk hochgeladen werden.
ParaCrawl v7.1

In this connection, the "Drive" program was launched in 2011.
In diesem Zusammenhang startete 2011 das "Drive"-Programm.
ParaCrawl v7.1

The information you find here will serve you base to allow you to define your own program drive.
Die Informationen finden Sie hier dienen Sie Basis, damit Sie definieren Ihr eigenes Programm fahren.
ParaCrawl v7.1

Including USB drive, the program can rescue data from system hard drives, portable hard drives, memory card devices.
Inklusive USB-Laufwerk kann das Programm Daten von System-Festplatten, tragbaren Festplatten, Speicherkarten-Geräten retten.
ParaCrawl v7.1

A special program range with its own scale is allocated to each opposed side or surface of a program carrier and a separate clutch axle for engagement with a corresponding clutch axle of a rotary program drive is provided for each program range on the program carrier.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jeder Seite oder Fläche des Programmträgers durch entsprechende Anordnung von Schaltnocken, Schaltreitern oder sonstigen Steuermitteln ein spezieller Programmbereich mit einer eigenen Skala zugeordnet ist, und daß am Programmträger für jeden Programmbereich eine eigene Kupplungshäfte, für den Eingriff mit einer entsprechenden Kupplungshälfte des Antriebs, vorgesehen ist.
EuroPat v2

In other embodiments of the invention storage device 20 may be any other suitable device, such as a magnetic tape drive, for storing program 26 and recorded command change sequence file 24 .
Gemäß weiteren Ausführungsformen kann die Speichervorrichtung 20 auch als eine beliebige andere geeignete Vorrichtung zum Speichern des Programms 26 und der Datei 24 ausgebildet sein, z. B. als ein Laufwerk für Magnetbänder.
EuroPat v2

It is, however, the European community's responsibility, through the DRIVE-program, to influence or control this innovation process to the best for the European Driver.
Allerdings obliegt es der Europäischen Gemeinschaft, den Innovationsprozeß über das DRIVE-Programm im Interesse der europäischen Fahrer zu beeinflussen oder zu steuern.
EUbookshop v2

The special drive or traversing program described above can be selected for actuating the positive-displacement drive if the controller has detected gas bubbles once a certain limit for the percentage of gas bubbles in the overall volume of the metering chamber has been detected.
So kann das oben beschriebene spezielle Antriebs- bzw. Fahrprogramm zur Ansteuerung des Verdrängerantriebs bei Erkennen von Gasblasen von der Steuereinrichtung beispielsweise dann gewählt werden, wenn ein bestimmter Grenzwert für den Anteil von Gasblasen am Gesamtvolumen des Dosierraumes erkannt wird.
EuroPat v2