Translation of "Drip pan" in German
Cut
the
lemon
in
half
and
place
it,
together
with
the
shallots,
in
the
Drip
Pan.
Die
Zitrone
halbieren
und
zusammen
mit
den
Schalotten
in
die
Drip
Pan
legen.
ParaCrawl v7.1
A
number
of
other
features
such
as
mounting
stand
and
drip
pan
reduce
installation
costs.
Viele
weitere
Features
wie
Montageständer
und
Schmutzwanne
reduzieren
die
Installationskosten.
ParaCrawl v7.1
The
drip
pan
itself
can
be
pushed
backward
by
a
position-adjusting
means.
Die
Tropfschale
selbst
kann
durch
ein
Verstellmittel
nach
hinten
gedrückt
werden.
EuroPat v2
The
drip
pan
is
mounted
capable
of
moving
in
the
depth
direction.
Die
Tropfschale
ist
in
der
Tiefe
beweglich
gelagert.
EuroPat v2
The
drip
pan
42
and
drain
connection
44
are
preferably
one
piece.
Vorzugsweise
sind
Auffangschale
42
und
Abflussstutzen
44
einstückig
ausgeführt.
EuroPat v2
Place
the
Drip
Pan
on
the
grid
of
the
EGG
and
close
the
lid.
Die
Auffangschale
auf
den
Rost
des
EGGs
stellen
und
den
Deckel
schließen.
ParaCrawl v7.1
A
simple
drip
pan
can
save
you
from
a
whole
lot
of
maintenance.
Eine
einfache
Tropfschale
kann
dir
großen
Aufwand
ersparen.
ParaCrawl v7.1
Place
the
Drip
Pan
with
apricots
onto
this
and
close
the
lid.
Die
Auffangschale
mit
den
Aprikosen
darauf
stellen
und
den
Deckel
schließen.
ParaCrawl v7.1
Add
the
quark,
the
sugar
and
the
liquid
from
the
Drip
Pan.
Danach
den
Quark,
den
Zucker
und
die
Flüssigkeit
aus
der
Auffangschale
zugeben.
ParaCrawl v7.1
The
large
drip
pan
is
equipped
with
an
inserted
splatter
sieve.
Die
große
Auffangwanne
ist
mit
einem
eingelegten
Spritzsieb
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
supplied
6.2711.030
drip
pan
made
of
polystyrene
is
particularly
suitable
for
this.
Die
mitgelieferte
Auffangwanne
aus
Polystyrol
mit
der
Artikelnummer
6.2711.030
ist
hierfür
besonders
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
water
is
conducted
into
a
drip
pan.
Das
Wasser
wird
von
den
Spritzschutzwänden
in
eine
Auffangwanne
geleitet.
ParaCrawl v7.1
Place
the
Round
Drip
Pan
on
the
grid
of
the
Big
Green
Egg.
Die
Round
Drip
Pan
auf
den
Rost
des
Big
Green
Egg
stellen.
ParaCrawl v7.1
Open
the
figs
slightly
and
place
them
in
the
Round
Drip
Pan
.
Früchte
ein
wenig
aufdrücken
und
in
die
Round
Drip
Pan
legen.
ParaCrawl v7.1
A
simple
drip
pan
can
save
you
from
a
lot
of
maintenance.
Eine
einfache
Tropfschale
kann
dir
großen
Aufwand
ersparen.
ParaCrawl v7.1
Many
further
features
such
as
mounting
stand
and
drip
pan
reduce
installation
costs.
Viele
weitere
Features
wie
Montageständer
und
Schmutzwanne
reduzieren
die
Installationskosten.
ParaCrawl v7.1
Remove
the
Drip
Pan
from
the
EGG
and
allow
the
tortilla
to
cool
for
a
little
while.
Danach
die
Auffangschale
aus
dem
EGG
herausnehmen
und
die
Tortilla
etwas
abkühlen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Heated
carving
tray
(heated
drip
pan
included).
Beheiztes
Tranchiertablett
(beheizte
Auffangwanne
im
Lieferumfang
enthalten).
ParaCrawl v7.1
Remove
the
meat
from
the
grid
and
place
the
Rectangular
Drip
Pan
on
the
grid.
Fleisch
vom
Rost
nehmen
und
die
Rectangular
Drip
Pan
auf
den
Rost
stellen.
ParaCrawl v7.1