Translation of "Draw an image" in German
Visitors,
passers-by,
cars
or
dogs
draw
an
image
with
their
movements.
Besucher,
Passanten
Autos
oder
Hunde
zeichnen
durch
ihre
Bewegungen
ein
Bild.
ParaCrawl v7.1
And
then
draw
an
image
on
the
rocks
just
like
the
ones
we
saw
today.
Dann
wurde
ein
Bild
auf
die
Felsen
gemalt,
wie
das,
das
wir
heute
sahen.
OpenSubtitles v2018
Could
you
not
draw
an
image
of
its
shape
and
capacity
by
which
I
could
visualize
it
better?”
Möchtest
du
mir
nicht
ein
fasslicheres
Bild
von
ihrer
Gestalt
und
Beschaffenheit
entwerfen?“
ParaCrawl v7.1
I
wouldn't
say
that
the
exhibition
tries
to
draw
an
image
of
the
world.
Ich
würde
nicht
sagen,
dass
die
Ausstellung
versucht,
ein
Bild
der
Welt
zu
zeichnen.
ParaCrawl v7.1
Now
the
lights
on
the
map,
the
lights
in
London,
the
lights
in
Cairo,
the
lights
in
Tokyo,
the
lights
on
the
Eastern
Seaboard
of
the
United
States,
the
lights
show
you
where
people
live
who
are
so
profligate
with
energy
that
they
can
afford
to
spend
money
powering
lights
to
shine
up
into
the
sky,
so
satellites
can
draw
an
image
like
this.
Jetzt
zeigen
die
Lichter
auf
der
Karte,
die
Lichter
von
London,
Kairo
und
Tokio,
die
Lichter
an
der
Ostküste
der
USA,
diese
Lichter
zeigen
Ihnen,
wo
Menschen
leben,
die
so
verschwenderisch
mit
Energie
umgehen,
dass
sie
es
sich
leisten
können
Geld
dafür
auszugeben
Lichter
mit
Strom
zu
versorgen,
die
in
den
Himmel
leuchten,
sodass
Satelliten
solche
Bilder
zeichnen
können.
TED2020 v1
Please
click
the
Image
button
in
the
Toolbox
dialog
box,
then
draw
an
Image
Control
into
the
UserForm
manually.
Bitte
klicken
Sie
auf
Bild
Knopf
im
Werkzeugkasten
Dialogfeld,
dann
zeichnen
Sie
ein
Image
Control
in
das
Benutzerformular
manuell.
ParaCrawl v7.1
Please
klick
here
or
draw
an
image
on
this
field
to
add
a
logo.
Bitte
klicken
Sie
hier
oder
ziehen
Sie
ein
Bild
auf
diese
Fläche,
um
ein
Logo
hinzuzufügen.
CCAligned v1
The
program's
output
is
either
a
text
representation
of
the
graph,
a
list
of
egg
requirement
specifications
or
an
input
file
for
the
Graphviz
tools
which
draw
an
image
of
the
graph.
Die
Ausgabe
des
Programms
besteht
entweder
aus
einer
Textdarstellung
des
Graphen,
einer
Liste
von
Egg-Spezifikationen
oder
einer
Eingabedatei
für
die
Graphviz-Werkzeuge,
die
ein
Bild
des
Graphen
zeichnen.
ParaCrawl v7.1
Together
with
the
supple
leather
and
the
toe
cap
with
its
distinctive
texture
they
draw
an
urban,
contemporary
image
of
their
wearer.
Zusammen
mit
dem
geschmeidigen
Leder
und
der
Vorderkappe
mit
ihrer
aussagekräftigen
Struktur
zeichnen
sie
ein
urbanes,
zeitgenössisches
Bild
ihres
Trägers.
ParaCrawl v7.1
A
drawing
can
be
an
image,
for
example.
Eine
Zeichnung
kann
z.B.
ein
Bild
sein.
ParaCrawl v7.1
In
Numbers
and
Keynote,
you
can
share
or
save
a
drawing
as
an
image
file
(.png).
In
Numbers
und
Keynote
können
Sie
eine
Zeichnung
als
Bilddatei
(PNG)
teilen
oder
speichern.
ParaCrawl v7.1
The
invention
is
explained
in
detail
in
the
following
on
the
basis
of
the
drawing
in
which
an
image
reproducing
apparatus
is
shown
with
its
mechanical
parts
largely
omitted
and
partly
in
a
block
diagram
representation.
Die
Erfindung
wird
im
folgenden
anhand
der
Zeichnung
näher
erläutert,
in
der
ein
Bildwiedergabegerät
unter
weitgehender
Weglassung
seiner
mechanischen
Teile
und
teilweise
in
Blockdarstellung
gezeigt
ist.
EuroPat v2
The
FIGURE
shows
the
exploded
drawing
of
an
image
display
device
12
with
the
housing
3
and
the
associated
fastening
and
setting
devices.
Die
Fig.
zeigt
die
Explosionszeichnung
einer
Bilddarstellungseinrichtung
12
mit
dem
Gehäuse
3
und
den
dazugehörenden
Befestigungs-
und
Einstelleinrichtungen.
EuroPat v2
Here's
how
it
works:
you
can
choose
to
start
from
your
own
sketch
or
drawing,
through
an
image
you
have
seen
somewhere,
or
even
by
selecting
a
combination
of
our
standard
engagement
rings.
Und
so
funktioniert's:
Sie
können
wählen,
ob
Sie
mit
Ihrer
eigenen
Skizze
oder
Zeichnung
beginnen,
mit
einem
Bild,
das
Sie
irgendwo
gesehen
haben,
oder
sogar
mit
einer
Kombination
unserer
Standard-Verlobungsringe.
ParaCrawl v7.1
Indicated
by
30
in
the
drawing
is
an
exposed
imaging
plate
which
is
arranged
with
its
light-sensitive
layer
downward
on
the
mounting
table
16
.
In
der
Zeichnung
ist
mit
30
eine
belichtete
Speicherfolie
angedeutet,
die
mit
ihrer
lichtempfindlichen
Schicht
nach
unten
auf
dem
Aufspanntisch
16
angeordnet
ist.
EuroPat v2