Translation of "Drama show" in German

She has to make deliberations, just a drama sometimes to show that She is angry.
Manchmal muss Sie ein Drama inszenieren, um zu zeigen, dass Sie ärgerlich ist.
ParaCrawl v7.1

Today, UFA Fiction, UFA Serial Drama and UFA Show & Factual are the three units responsible for production.
Fortan sind UFA Fiction, UFA Serial Drama und UFA Show & Factual für die Produktion zuständig.
Wikipedia v1.0

I'm a total TV show addict and one of my dreams has always been a drama show about life in Berlin.
Ich bin ja der totale Fernsehserienfan, muss ich zugeben. Ein kleiner Traum war schon immer, eine Serie über das Leben in Berlin.
ParaCrawl v7.1

In his last Fine Arts Exhibition “Women's Month”, in Station Business School in Curitiba-PR, now março/13, Carlos Zemek was the Curator and joined Painting, Poetry, Account, Music, Digital Art, Photography and Drama to show Grace, Beauty and Sensuality Women.
In seinem letzten Fine Arts Exhibition “Frauen Monat”, Bahnhof in Business School in Curitiba-PR, Jetzt março/13, Carlos Zemek war der Kurator und trat Malerei, Poetry, Rechnung, Musik, Digitale Kunst, Fotografie und Theater Grace zeigen, Schönheit und Sinnlichkeit.
ParaCrawl v7.1

One day he starts work as a night watchman in a parking garage when the blind girl Jeong-hwa (Han Hyo-joo) sits down next to him in order to watch a drama show.
Eines Tages beginnt er einen Job als Nachtwächter in einer Tiefgarage, als das blinde Mädchen Jeong-hwa (Han Hyo-joo) sich zu ihm setzt, um eine Dramaserie zu schauen.
ParaCrawl v7.1

The reasoning being that the art would somehow get lost in the drama of a show likeEmpire, with it’s intricate plot, and various subplots.
Dahinter steckt die Argumentation, dass die Kunst in der Dramatik einer Serie wie Empire mit ihrer verwickelten Handlung und diversen Nebenhandlungen verloren gehen könnte.
ParaCrawl v7.1

They are what's making this series, along with a neat directing, a drama show that a male audience can take a look at, too.
Denn diese sind es, die die Serie zusammen mit der guten Regie zu einer Drama-Serie machen, welche sich auch das männliche Publikum ohne Bedenken anschauen kann.
ParaCrawl v7.1

Of course, this also leads to the fact that the drama doesn't show to advantage the way it was apparently intended.
Dies führt selbstverständlich dazu, dass das Drama im Film nicht so zur Geltung kommen kann, wie es augenscheinlich intendiert war.
ParaCrawl v7.1

The piece »The Intelligence of the Heart« (in Finnish »Sydämen Äly«) from Nigel Charnock fluctuates between dance, musical, drama and show.
Das Stück »The Intelligence of the Heart« (finnisch »Sydämen Äly«) bewegt sich zwischen Tanz, Musical, Drama und Show.
ParaCrawl v7.1

I really enjoyed this year, it was a good drama show with a lot of interesting characters.
Das Jahr hat mir richtig gut gefallen, es war eine gute Drama-Serie mit einer Menge von interessanten Charakteren.
ParaCrawl v7.1

There are about 40 channels that fall within 4 basic categories: Japanese occupation drama, Dynastic period drama, variety show or "focused" news.
Es gibt etwa 40 Kanäle, fallen innerhalb von 4 grundlegende Kategorien: Japanische Besatzung Drama, dynastische Historiendrama, Varietés oder "focused" Nachrichten.
ParaCrawl v7.1

Sabella had previously appeared in just a few small film roles but several other assignments quickly followed, including Robert Redford's period TV drama, "Quiz Show", the family drama "Roommates" (both 1994) and a retemaing with Lane in "Mouse Hunt" (1997).
Zuvor war Sabella in einigen kleineren Filmrollen zu sehen, aber andere Angeboten sollten schnell folgen, zum Beipsiel Robert Redfords TV Drama, "Quiz Show", das Familiendrana "Roonmates (Beide 1994) und die Zusammenarbeit mit Lane in "Mouse Hunt" (1997).
ParaCrawl v7.1

Somehow you have to get the drama into the show and this doesn't work if not for making Jang be quiet when he could clear up misunderstandings directly.
Irgendwie muss man ja aber das Drama in die Serie bringen und das geht eben nicht anders, als dass man Jang schweigen lässt, wenn er Irrtümer eigentlich direkt aufklären könnte.
ParaCrawl v7.1

However, Marcelino allows the blind girl to stay and so she visits him often to watch her drama show while she makes him tell her about the look of the actors and their clothes.
Marcelino lässt das blinde Mädchen jedoch bleiben und so besucht sie ihn des Öfteren, um ihre Dramaserie bei ihm zu schauen, während sie sich von ihm über das Aussehen der Schauspieler und deren Kleidung berichten lässt.
ParaCrawl v7.1