Translation of "Draft for" in German
The
amount
proposed
in
the
preliminary
draft
budget
for
the
Frontex
Agency
has
therefore
been
included.
Der
im
Haushaltsvorentwurf
für
die
Agentur
Frontex
vorgeschlagene
Betrag
wurde
somit
übernommen.
Europarl v8
The
draft
agenda
for
each
meeting
shall
be
drawn
up
by
the
President.
Der
Präsident
legt
für
jede
Sitzung
den
Entwurf
einer
Tagesordnung
fest.
DGT v2019
We
Swedish
Social
Democrats
have
today
voted
in
favour
of
the
draft
EU
budget
for
2011.
Wir
schwedischen
Sozialdemokraten
haben
heute
für
den
Entwurf
des
EU-Haushaltsplans
für
2011
gestimmt.
Europarl v8
Then
we
will
be
ready
to
present
our
draft
budget
for
2012.
Dann
werden
wir
bereit
sein,
unseren
Entwurf
eines
Haushaltsplans
für
2012
vorzustellen.
Europarl v8
The
draft
recommendation
for
a
regulation
is
quite
straightforward
in
a
number
of
respects.
Der
Entwurf
der
Empfehlung
für
eine
Verordnung
ist
in
vielerlei
Hinsicht
recht
eindeutig.
Europarl v8
On
8
December,
the
Commission
published
draft
proposals
for
a
consultation.
Am
8.
Dezember
veröffentlichte
die
Kommission
Vorschläge
für
eine
Konsultation.
Europarl v8
The
same
assessment
was
provided
last
year
in
the
preliminary
draft
budget
for
2004.
Dieselbe
Bewertung
wurde
im
vergangenen
Jahr
im
Rahmen
des
Haushaltsvorentwurfs
für
2004
vorgelegt.
Europarl v8
I
now
want
to
move
on
to
setting
out
the
draft
budget
for
2006
in
more
detail.
Ich
möchte
nun
etwas
Ausführlicher
auf
den
Entwurf
des
Haushaltsplans
für
2006
eingehen.
Europarl v8