Translation of "Down by the river" in German

It was a hot day, and we found ourselves down by the river.
Es war ein heißer Tag und wir waren unten am Fluss.
TED2020 v1
My daddy says they hung him down there by the river.
Mein Daddy sagt, sie hätten ihn unten am Fluss aufgehängt.
OpenSubtitles v2018
What we found down by the river was staged.
Was wir da unten am Fluss vorgefunden haben, ist inszeniert worden.
OpenSubtitles v2018
When he's in town, he does a lot of business down by the river.
Wenn er in der Stadt ist, kann man ihm am Fluss finden.
OpenSubtitles v2018
Got me a place down by the river.
Ich habe mir einen Platz unten am Fluss zugelegt.
OpenSubtitles v2018
I built us a house down by the river.
Ich habe uns ein Haus unten am Fluss gebaut.
OpenSubtitles v2018
He was playing down by the river, out behind the woods.
Er spielte am Fluss, hinter dem Wald.
OpenSubtitles v2018
I think he's down by the river.
Ich glaube, er ist unten am Fluss.
OpenSubtitles v2018
You have to be careful down by the river.
Unten am Fluss müssen Sie vorsichtig sein.
OpenSubtitles v2018
After dinner, we all go for a walk down by the river with the dogs.
Nach dem Essen gehen wir mit den Hunden am Fluss spazieren.
OpenSubtitles v2018
He's hiding in the grove down by the river.
Er versteckt sich im Gehölz am Fluss.
OpenSubtitles v2018
It reminds us of Ginny and Jenny's down by the river.
Es erinnert uns an das von Ginny und Jenny unten am Fluss.
OpenSubtitles v2018
We found her down by the river.
Wir fanden sie unten am Fluss.
OpenSubtitles v2018
I can hear them tug boats now, down by the river.
Ich höre sie, wie sie jetzt Boote am Fluss ziehen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

on the river down the river over the river in the river
the river down by the river by the river river
at the river rivers