Translation of "Double point" in German

I didn't double up the point after seeing cards.
Ich habe nicht verdoppelt, nachdem ich die Karten gesehen habe.
OpenSubtitles v2018

With these spaces, the double point is as high as a consonant sign.
Mit diesen Abständen ist der Doppelpunkt so hoch wie ein Konsonantenzeichen.
ParaCrawl v7.1

The double five-point toggles feature a stable construction with multiple guidance and support points.
Die doppelten Fünf-Punkt-Kniehebel überzeugen durch ihre stabile, mehrfach geführte und abgestützte Bauweise.
ParaCrawl v7.1

We may double our point score, or get there faster.
Wir können unseren Gewinn verdoppeln, oder schneller das Ziel erreichen.
ParaCrawl v7.1

The unit of both theses means quite a very productive double starting point.
Die Einheit der beiden Thesen bedeutet gleich einen sehr produktiven doppelten Ausgangspunkt.
ParaCrawl v7.1

If you need to remove an anchor point, double click on it again to remove it
Um einen Ankerpunkt zu entfernen, muss man diesen lediglich doppelt mit der linken Maustaste anklicken.
KDE4 v2

If you would like to change the name of a column at some point double click in the column Task Type.
Falls Sie diesen im Nachhinein ändern möchten, klicken Sie doppelt in die Spalte Aufgabenart.
ParaCrawl v7.1

In contrast to the latter, however, the double point of the present invention can be applied in a single-step process.
Im Gegensatz zu diesem lässt sich der erfindungsgemäße Doppelpunkt aber in einem Einschrittverfahren auftragen.
EuroPat v2