Translation of "Dose reduction" in German

Dose reduction/ tapered discontinuation should be considered.
Eine Dosisreduktion oder schrittweises Absetzen sollten in Betracht gezogen werden.
EMEA v3
A dose reduction might be needed in case of worsening of the hepatic impairment.
Im Falle einer Verschlechterung der Leberfunktionsstörung kann eine Dosisreduktion erforderlich werden.
EMEA v3
Dose reduction/ taper or discontinuation should be considered.
Eine Dosisreduktion oder schrittweises Absetzen sollten in Betracht gezogen werden.
EMEA v3
The decrease in CD4+ cell counts was reversible upon dose reduction or cessation of therapy.
Die Abnahme der CD4+-Zellzahl war nach Dosisreduktion oder Absetzen der Therapie reversibel.
EMEA v3
In some patients, temporary dose reduction may be necessary.
Bei einigen Patienten kann eine temporäre Dosisreduktion notwendig sein.
ELRC_2682 v1
Dose reduction may be necessary in affected patients.
Bei betroffenen Patienten kann eine Dosisreduktion erforderlich sein.
ELRC_2682 v1
When used concomitantly, a dose reduction of propofol may be considered.
Bei gleichzeitiger Anwendung kann eine Reduzierung der Propofol-Dosis in Betracht gezogen werden.
ELRC_2682 v1
Dose reduction according to the axitinib product information should be considered if rechallenging with axitinib.
Bei erneuter Behandlung mit Axitinib sollte eine Dosisreduktion gemäß der Axitinib-Produktinformation berücksichtigt werden.
ELRC_2682 v1
This effect is often reversible with ciclosporin dose reduction.
Diese Wirkung ist häufig nach einer Dosisreduktion von Ciclosporin reversibel.
ELRC_2682 v1
Neutropenia may require temporary or permanent dose reduction.
Neutropenie kann eine vorübergehende oder dauerhafte Dosisreduktion erforderlich machen.
ELRC_2682 v1
Further dose reduction of rifabutin has not been studied.
Eine weitere Dosisreduktion von Rifabutin wurde nicht untersucht.
ELRC_2682 v1
Lorlatinib dose reduction levels are summarised below:
Die Stufen der Dosisreduktion für Lorlatinib werden nachfolgend zusammengefasst:
ELRC_2682 v1
Telzir may require dose reduction (using oral suspension).
Dosisreduktion von Telzir kann erforderlich sein (Suspension zum Einnehmen verwenden).
ELRC_2682 v1
Further dose reduction may be necessary (see section 4.4).
Eine weitere Dosisreduktion kann erforderlich sein (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1
For dose reduction of Myocet liposomal due to liver function impairment, see section 4.2.
Siehe Abschnitt 4.2 zur Dosisreduktion von Myocet liposomal aufgrund eingeschränkter Leberfunktion.
ELRC_2682 v1
Caution should be used and dose reduction for amlodipine should be considered.
Vorsicht ist geboten und eine Dosisreduktion von Amlodipin sollte in Erwägung gezogen werden.
ELRC_2682 v1
The occurrence of Grade 1 or 2 sensory neuropathy does not generally require dose reduction.
Das Auftreten einer sensorischen Neuropathie Grad 1 oder 2 erfordert normalerweise keine Dosisreduktion.
ELRC_2682 v1
The dose reduction levels are provided in Table 8.
Die Stufen der Dosisreduktion sind in Tabelle 8 dargestellt.
ELRC_2682 v1
No dose reduction is required with short-term use only.
Bei nur kurzzeitiger Anwendung ist keine Dosisreduktion notwendig.
ELRC_2682 v1
Dose reduction by decrements of 0.3 mg twice a day is suggested.
Eine stufenweise Dosisreduktion von Signifor um 0,3 mg zweimal täglich wird empfohlen.
ELRC_2682 v1

Related phrases

reduction in dose of reductant after dosing
a reduction in dose reduction the reduction doses
dosed Dose