Translation of "Dose escalation" in German
This
is
called
‘dose
escalation'.
Dieses
Verfahren
wird
als
„Dosiseskalation“
bezeichnet.
ELRC_2682 v1
Dose
escalation,
when
indicated,
should
be
conservative
in
such
patients.
Eine
Dosiserhöhung
muss,
falls
erforderlich,
bei
diesen
Patienten
vorsichtig
durchgeführt
werden.
ELRC_2682 v1
When
indicated,
dose
escalation
should
be
performed
with
caution
in
these
patients.
Eine
Dosiserhöhung
muss,
falls
erforderlich,
bei
diesen
Patienten
vorsichtig
durchgeführt
werden.
ELRC_2682 v1
If
cytopenia
is
related
to
leukaemia,
consider
dose
escalation
to
100
mg
twice
daily.
Ist
die
Zytopenie
leukämiebedingt,
Dosiseskalation
auf
100
mg
zweimal
täglich
erwägen.
EMEA v3
Dose
escalation
or
reduction
is
not
recommended.
Eine
Dosissteigerung
oder
-reduktion
wird
nicht
empfohlen.
ELRC_2682 v1
The
infusion
period
may
be
extended
in
the
event
of
dose
escalation.
Die
Infusionszeit
kann
im
Falle
einer
Dosissteigerung
verlängert
werden.
ELRC_2682 v1
Starting
lamotrigine
in
patients
already
taking
hormonal
contraceptives
Dose
escalation
should
follow
the
normal
dose
recommendation
described
in
the
tables.
Die
Dosissteigerung
sollte
entsprechend
den
in
den
Tabellen
angegebenen
üblichen
Dosierungsempfehlungen
erfolgen.
ELRC_2682 v1
Treatment
was
initiated
with
a
dose
escalation
period.
Die
Behandlung
wurde
mit
einer
Dosiseskalation
eingeleitet.
ELRC_2682 v1