Translation of "Dog run" in German
He
let
his
dog
run
free
in
the
field.
Er
ließ
seinen
Hund
frei
auf
dem
Feld
herumrennen.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
a
dog
that
can
run
fast.
Ich
habe
einen
Hund,
der
schnell
laufen
kann.
Tatoeba v2021-03-10
Tom's
dog
was
run
over
by
a
truck.
Toms
Hund
wurde
von
einem
Laster
überfahren.
Tatoeba v2021-03-10
I
allowed
my
dog
to
run
freely.
Ich
habe
meinem
Hund
erlaubt,
frei
herumzulaufen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
allowed
his
dog
to
run
free.
Tom
ließ
seinen
Hund
frei
laufen.
Tatoeba v2021-03-10
Where
does
the
dog
run,
when
it
goes
to
kick
the
bucket?
Wohin
rennt
der
Hund,
wenn
es
ums
Verrecken
geht?
OpenSubtitles v2018
My
dog
run
off
last
night.
Mein
Hund
ist
gestern
Abend
weggelaufen.
OpenSubtitles v2018
But
he
shot
him
like
a
dog,
and
he
run
off.
Aber
er
erschoss
ihn
wie
einen
Hund,
dann
floh
er.
OpenSubtitles v2018
Luckiest
day
he
ever
had,
his
dog
got
run
over.
Sein
Glückstag
war,
als
sein
Hund
überfahren
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
dog
which
can
run
fast.
Ich
habe
einen
Hund,
der
schnell
laufen
kann.
Tatoeba v2021-03-10
Let
a
great
big
dog
run
wild
up
on
the
moor,
it
was
heaven-sent.
Ein
großer
Hund
streunt
übers
Moor,
es
war
ein
Geschenk
des
Himmels.
OpenSubtitles v2018
If
you
had
a
dog,
he'd
be
run
over
by
now.
Hättest
du
einen
Hund,
wäre
er
überfahren
worden.
OpenSubtitles v2018
A
dog
was
run
over
by
a
truck.
Ein
Hund
wurde
von
einem
Lkw
überfahren.
Tatoeba v2021-03-10
A
dog
can
run
faster
than
a
man
can.
Ein
Hund
kann
schneller
als
ein
Mensch
rennen.
Tatoeba v2021-03-10
The
dog
was
run
over
by
a
car.
Der
Hund
wurde
vom
Auto
überfahren.
Tatoeba v2021-03-10
The
stay
was
nice
and
our
dog
could
run
into
the
garden.
Der
Aufenthalt
war
sehr
angenehm
und
unser
Hund
konnte
im
Garten
herum
laufen.
ParaCrawl v7.1
But
make
sure
your
dog
doesn't
just
run
on
asphalt.
Achte
aber
darauf,
dass
dein
Hund
nicht
nur
auf
Asphalt
rennt.
ParaCrawl v7.1
High
limbs,
so
that
the
dog
can
run
fast;
Hohe
Gliedmaßen,
damit
der
Hund
schnell
laufen
kann;
CCAligned v1
The
property
is
fenced,
so
that
the
dog
can
not
run
away.
Das
Grundstück
ist
eingezäunt,
so
dass
der
Hund
nicht
weg
laufen
kann.
ParaCrawl v7.1
Even
a
dog
will
run
forward
wagging
its
tail.
Selbst
ein
Hund
wird
mit
wedelndem
Schwanz
auf
ihn
zulaufen.
ParaCrawl v7.1