Translation of "Dog carrier" in German
This
uniquely
beautiful
bag
is
handbag
and
Dog
carrier
in
one!
Diese
einmalig
schöne
Tasche
ist
Handtasche
und
Dog
Carrier
in
einem!
ParaCrawl v7.1
So
there
are
certainly
many
other
uses
for
our
dog
carrier.
Somit
gibt
es
also
sicher
noch
viele
weitere
Verwendungszwecke
für
unseren
Dog
Carrier.
CCAligned v1
The
Via
dog
carrier
bag
is
available
in
two
sizes.
Die
Via
Hundetragetasche
ist
in
zwei
Größen
erhältlich.
CCAligned v1
Of
course
also
the
catches
of
the
Dog
carrier
are
plentifully
decorated
with
Swarovski
stones.
Selbstverständlich
sind
auch
die
Verschlüße
des
Dog
Carriers
reichlich
mit
Swarovski
Steinen
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
The
Kurgo
dog
carrier
backpack
offers
a
safe
transport
for
smaller
quadrupeds.
Der
Hundetragerucksack
von
Kurgo
bietet
einen
sicheren
Transport
für
kleinere
Vierbeiner.
ParaCrawl v7.1
However,
this
dog
is
a
carrier
of
the
mutation
and
can
pass
it
to
its
offsprings.
Solche
Hunde
können
jedoch
das
mutierte
Alell
auf
ihre
Nachkommen
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Your
best
friend
will
surely
feel
very
comfortable
in
this
dog
carrier
backpack
from
Kurgo.
Dein
bester
Freund
wird
sich
in
diesem
Hundetragerucksack
von
Kurgo
sicher
sehr
wohlfühlen.
ParaCrawl v7.1
The
fare
for
a
dog
without
a
carrier
in
the
area
of
the
City
of
Prague
is
0
CZK.
Der
Transportpreis
für
einen
Hund
ohne
Box
ist
auf
dem
Gebiet
der
Hauptstadt
Prag
0
CZK.
ParaCrawl v7.1
That's
when
it's
easiest,
you've
got
the
practical
dog
carrier
backpack
from
Kurgo
with
you.
Dann
ist
es
am
einfachsten,
du
hast
den
praktischen
Hundetragerucksack
von
Kurgo
dabei.
ParaCrawl v7.1
Characteristics:
I
love
Dog
Carrier
and
use
them
gladly
as
sleep
place
or
also
as
hiding
place.
Eigenarten:
Ich
liebe
Dog
Carrier
und
nutze
Sie
gerne
als
Schlafplatz
oder
auch
als
Versteck.
ParaCrawl v7.1
If
the
old
Velcro
version
of
our
Dog
Carrier
range
is
concerned
until
September
2017,
if
someone
has
bought
such
a
backpack
somewhere
necessary
(these
versions
are
no
longer
available
from
us):
Betrifft
noch
die
alte
Klettversion
unserer
Dog
Carrier-Palette
bis
September
2017,
sofern
jemand
irgendwo
gebraucht
so
einen
Rucksack
gekauft
hat
(
bei
uns
sind
diese
Versionen
nicht
mehr
erhältlich
):
CCAligned v1
Favorite
place
to
sleep:
I
prefer
sleeping
in
one
of
my
"Dog
Carrier"
-
my
slogan
is
to
stay
mobile
all
the
time
Lieblingsschlafplatz:
Ich
schlafe
am
liebsten
in
einem
meiner
Dog
Carrier,
mein
Motto
ist
"Immer
mobil
bleiben"
ParaCrawl v7.1
It
causes
much
more
severe
bleeding
that
the
vW
type
1
and
if
there
is
no
direct
injury,
it
is
very
difficult
to
find
out,
whether
the
dog
is
a
carrier
of
this
mutation
and
affected
by
this
disease.
Sie
verursacht
ernsthaftere
Blutung
als
die
von
Willebrand
Krankheit
Typ
I
und
falls
es
nicht
zur
direkten
Verletzung
kommt,
ist
es
sehr
schwer
herauszufinden,
ob
der
Hund
diese
Mutation
trägt
und
mit
dieser
Krankheit
betroffen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
rotatable
arm
19
has
at
its
outer
ends
each
a
carrier
dog
20
with
a
catching
device
24
.
Der
Dreharm
19
weist
an
seinen
äusseren
Enden
jeweils
einen
Mitnehmer
20
mit
einer
Auffangvorrichtung
24
auf.
EuroPat v2
The
carrier
dog
20
transfers
the
power
of
the
pivoting
movement
of
the
sweeper-blower
arrangement
in
a
first
direction
(arrow
direction
21)
to
the
hollow
body
parts
of
the
hollow
body
7
such
that
the
hollow
body
parts
synchronically
pivot
together
with
the
blow-air
device
8
.
Hierbei
überträgt
der
Mitnehmer
20
die
Kraft
der
Schwenkbewegung
der
Kehrblasanordnung
in
eine
erste
Richtung
(Pfeilrichtung
21)
auf
die
Hohlkörperteile
des
Hohlkörpers
7,
sodass
die
Hohlkörperteile
synchron
mit
der
Blasluftvorrichtung
8
mitschwenken.
EuroPat v2
The
front
part
of
the
dog
carrier
bag
comes
from
the
same
factory,
but
the
development
comes
from
us,
and
is
patented
throughout
Europe!
Das
Vorderteil
der
Hundetragetasche
kommt
aus
derselben
Fabrik,
allerdings
stammt
die
Entwicklung
von
uns,
und
ist
europaweit
patentiert!
CCAligned v1