Translation of "Document discovery" in German
We
contend
that
the
state
withheld
this
document
from
discovery.
Wir
behaupten,
der
Staat
wollte
es
vor
Entdeckung
zurückhalten.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
document
in
my
Discovery.
Dies
ist
ein
Dokument
aus
meinem
Fundus.
ParaCrawl v7.1
To
document
the
discovery,
the
operator
has
to
push
the
"Cent-Prize"
button.
Um
die
Entdeckung
dokumentieren
zu
können,
muss
die
"Cent-Prize"
Schaltfläche
gedrückt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
document
mentions
a
discovery
based
on
one
Astronomical
connection
built
in
modular
structure
of
apokalyfthentos
Tomb-Monument
recently
in
Amphipolis,
in
the
northern
part
of
Macedonia,
in
Greece.
In
diesem
Dokument
erwähnt
eine
Entdeckung,
die
basierend
auf
einem
Astronomische
Verbindung
modularen
Aufbau
des
Apokalyfthentos
Grabmal
vor
kurzem
in
Amphipolis
erbaut,
im
nördlichen
Teil
von
Mazedonien,
in
Griechenland.
ParaCrawl v7.1
The
letter
of
19
December
1938,
written
just
before
midnight,
is
the
first
document
of
the
discovery
of
nuclear
fission.
Der
Brief
vom
19.
Dezember
1938,
kurz
vor
Mitternacht
verfasst,
ist
das
erste
Dokument
der
Entdeckung
der
Kernspaltung.
ParaCrawl v7.1
But
I
wanted
to
document
our
little
discovery
tour
in
some
way
and
packed
Christoph
Schlingensief's
16mm
Bolex
camera,
which
had
been
given
into
my
custody
shortly
before.
Ich
wollte
unsere
kleine
Erkundungsreise
in
Marokko
aber
irgendwie
dokumentieren
und
packte
die
16mm
Bolex
Kamera
von
Christoph
Schlingensief
ein,
die
ich
kurz
vorher
zur
Aufbewahrung
erhalten
hatte.
ParaCrawl v7.1
These
fotos
document
the
discovery
and
restoration
of
valuable
artefacts,
and
give
insight
into
the
beautiful
island
of
Santiago.
Diese
Fotos
dokumentieren
die
Bergung
und
Restaurierung
von
wertvollen
Fundstücken
und
geben
Einblick
in
die
natürliche
Schönheit
der
Insel
Santiago.
ParaCrawl v7.1
Through
the
latter
1950s,
Ron
continued
delving
ever
deeper
into
the
nature
and
potential
of
the
spirit,
while
documenting
discoveries
in
recorded
lectures,
technical
issues,
articles
and
books.
Ende
der
50er-Jahre
des
20.
Jahrhunderts
fuhr
L.
Ron
Hubbard
fort,
sich
immer
eingehender
mit
der
Eigenart
und
dem
Potenzial
des
Geistes
zu
befassen,
wobei
er
die
Entdeckungen
in
aufgezeichneten
Vorträgen,
Ausgaben
über
Methoden
der
Anwendung,
Artikeln
und
Büchern
dokumentierte.
ParaCrawl v7.1
Gathered
together
here
are
works
by
various
photographers
who
set
off
on
a
quest
to
find
the
West,
documenting
their
discoveries
in
disparate
ways.
Die
Publikation
versammelt
verschiedene
Fotografen,
die
sich
auf
die
Suche
nach
dem
Westen
machen
und
auf
höchst
unterschiedliche
Weise
ihre
Vorstellungen
dokumentieren.
ParaCrawl v7.1
In
an
unending
stream
of
novels
films
and
plays,
writers
manipulate
the
figure
of
Christ
under
cover
of
imaginary
and
non-existent
new
documents
and
discoveries.
In
unablässiger
Folge
wechseln
Romane,
Filme
und
Schauspiele
einander
ab,
in
denen
die
Gestalt
Christi
anhand
unfaßbarer
und
überhaupt
nicht
existierender
neuer
Dokumente
und
Entdeckungen
nach
Gutdünken
manipuliert
wird.
ParaCrawl v7.1
In
his
work,
Markus
Butkereit
researched
various
abandoned
places,
mapped
them
and
documented
his
discoveries
on
numerous
photos.
In
seiner
Arbeit
recherchierte
Markus
Butkereit
verschiedene
solche
Orte,
markierte
sie
auf
einer
Karte
und
dokumentierte
seine
Entdeckungen
in
zahlreichen
Fotografien.
ParaCrawl v7.1
Close
to
it
you
can
find
the
Alcázar
Royal
Palace,
and
the
“Archivo
de
Indias”,
a
Reinassance
in
which
are
filed
the
documents
about
the
Discovery
of
America.
Gleich
daneben
befindet
sich
der
von
hohen
Mauern
umgebene
Königspalast
Acazar
und
das
Archivo
de
Indias,
ein
Renaissance-Gebäude,
in
dem
die
Dokumente
über
die
Entdeckung
von
Amerika
aufbewahrt
werden.
ParaCrawl v7.1
He
documented
his
discovery
in
some
scenes
in
one
of
his
memorable
documentary
films
so
that
the
public
at
large
would
become
acquainted
with
this
extraordinary
wreck,
which
is
considered
the
most
interesting
in
the
Red
Sea
and
has
become
a
great
favourite
with
scuba
divers
from
all
over
the
world.
Er
dokumentierte
seine
Entdeckung
in
einigen
Szenen
eines
seiner
erinnerungswürdigen
Langfilme,
wodurch
eine
breite
Öffentlichkeit
dieses
außergewöhnliche
Wrack
kennenlernte,
welches
als
das
schönste
und
interessanteste
des
Roten
Meeres
gilt
und
eines
der
beliebtesten
Ziele
von
Tauchern
aus
aller
Welt
darstellt.
ParaCrawl v7.1
There
are
hundreds
of
articles
documenting
the
discovery
of
Israeli
weapons,
intelligence,
medicine,
food
and
communication
devices
in
ISIS
caches.
Es
gibt
Hunderte
von
Artikeln,
welche
die
Entdeckung
israelischer
Waffen,
geheimdienstlicher
Dinge,
Medizin,
Nahrung
und
Kommunikationsgeräte
in
Verstecken
des
IS
dokumentieren.
ParaCrawl v7.1
Thereafter,
L.RonHubbard
delved
ever
deeper
into
the
spiritual
nature
of
Man,
documenting
his
discoveries
in
thousands
of
recorded
lectures,
films,
articles
andbooks.
Danach
vertiefte
sich
L.Ron
Hubbard
immer
weiter
in
die
spirituelle
Natur
des
Menschen
und
dokumentierte
seine
Entdeckungen
in
Tausenden
von
aufgenommenen
Vorträgen,
Filmen,
Artikeln
undBüchern.
ParaCrawl v7.1