Translation of "Documents about" in German

Yet these very documents talk about a European semester, among other things.
Aber genau diese Dokumente sprechen unter anderem vom Europäischen Semester.
Europarl v8

I must therefore refer to documents from Germany about Tampere.
Deshalb beziehe ich mich auf die Unterlagen aus Deutschland zu Tampere.
Europarl v8

Surely this is about documents belonging to the institutions?
Es geht doch wohl um Dokumente der Institutionen?
Europarl v8

Prospectuses are legally required documents presenting information about a company.
Prospekte sind gesetzlich vorgeschriebene Dokumente, die Informationen über ein Unternehmen enthalten.
TildeMODEL v2018

I'm pretty sure those documents were about French tax law.
Ich bin mir recht sicher, dass es darin um französisches Steuergesetz ging.
OpenSubtitles v2018

There's no one here, but I found some documents about me.
Hier ist keiner, aber ich habe Dokumente über mich gefunden.
OpenSubtitles v2018

And then there's a bunch of documents that aren't about those first two or three stories that I'd like to spend time with you...
Dann gibt es einige Dokumente, die nicht die ersten Storys betreffen.
OpenSubtitles v2018

The documents included information about home sales,
Die Dokumente enthielten ebenfalls Informationen über Inlandsverkäufe.
OpenSubtitles v2018

MacGyver, this isn't about documents or money.
Es geht nicht um Dokumente oder Geld.
OpenSubtitles v2018

I can see their documents nothing about their family situation.
Ich kann ihren Unterlagen nichts über ihre Familiensituation entnehmen.
OpenSubtitles v2018

I've uncovered the secret documents about the Tidal Generator.
Ich deckte die geheimen Dokumente über den Gezeiten-Generator auf.
OpenSubtitles v2018

Unfortunately, we received no further original documents about his life.
Weitere Originaldokumente sind zu seinem Leben leider nicht erhalten.
ParaCrawl v7.1

We also recommend reading about documents for a trip to Georgia.
Wir empfehlen auch, über Dokumente für eine Reise nach Georgien zu lesen.
CCAligned v1