Translation of "Do not disturb mode" in German
Now
you
can
adjust
the
time
range
in
the
new
Do
Not
Disturb
mode.
Jetzt
können
Sie
den
Zeitbereich
im
neuen
Modus
"Nicht
stören"
anpassen.
ParaCrawl v7.1
Being
in
Do
Not
Disturb
mode
no
longer
prevents
characters
from
being
logged
out
for
being
away.
Der
Do
Not
Disturb
Modus
verhindert
nicht
länger,
dass
man
wegen
Inaktivität
ausgeloggt
wird.
ParaCrawl v7.1
"Do
not
disturb"
mode
Modus
„Bitte
nicht
stören“
ParaCrawl v7.1
Finally,
Do
Not
Disturb
mode
stops
other
applications
interrupting
you
while
you're
working.
Der
Modus
Nicht
stören
stoppt
schließlich,
dass
andere
Anwendungen
dich
während
der
Arbeit
unterbrechen.
ParaCrawl v7.1
Control
Center
lets
users
easily
modify
Airplane
Mode,
WiFi,
Bluetooth,
Do
Not
Disturb
Mode,
and
Lock
Rotation
settings.
Damit
können
Benutzer
Einstellungen
für
Flugmodus,
WiFi,
Bluetooth,
den
Nicht
stören-Modus
und
die
Ausrichtungssperre
einfach
ändern.
ParaCrawl v7.1
Protect
information
in
the
notebook
and
set
up
a
list
of
acceptable
calls
in
the
Do
Not
Disturb
mode.
Schützen
Sie
die
Informationen
im
Notizbuch
und
richten
Sie
eine
Liste
akzeptabler
Anrufe
im
Nicht
stören-Modus
ein.
ParaCrawl v7.1
A
"Do
Not
Disturb
Mode"
is
also
possible
to
block
notifications
while
gaming.
Ein
"Do
Not
Disturb
Mode"
ist
auch
möglich,
um
Benachrichtigungen
während
des
Spiels
zu
blockieren.
ParaCrawl v7.1
Do
Not
Disturb
-
The
"DND"
mode
(Not
Disturbed)
is
now
synchronized
between
iPhone
and
Apple
Watch.
Bitte
nicht
stören
-
Der
"DND"
-Modus
(Nicht
gestört)
ist
jetzt
zwischen
iPhone
und
Apple
Watch
synchronisiert.
ParaCrawl v7.1
Other
small
improvements
and
bug
fixes
include
the
ability
to
detect
when
the
phone
is
in
Do
Not
Disturb
mode.
Weitere
kleine
Verbesserungen
und
Fehlerbehebungen
beinhalten
die
Möglichkeit,
zu
erkennen,
wenn
sich
das
Telefon
im
Nicht
stören-Modus
befindet.
ParaCrawl v7.1
Control
Center:
Allow
access
to
Control
Center
on
the
lock
screen,
which
lets
users
easily
modify
Airplane
Mode,
WiFi,
Bluetooth,
Do
Not
Disturb
Mode,
and
Lock
Rotation
settings
(iOS
7.0
and
later).
Kontrollzentrum:
Zugriff
auf
das
Kontrollzentrum
auf
dem
Sperrbildschirm
zulassen,
damit
Benutzer
Einstellungen
für
Flugmodus,
WiFi,
Bluetooth,
den
Nicht
stören-Modus
und
die
Ausrichtungssperre
einfach
ändern
können
(iOS
7.0
und
höher).
ParaCrawl v7.1
Take
the
scenario
where
the
iPhone
is
put
on
"Silent"
mode
(from
the
side
button)
and
we
also
have
the
"Do
Not
Disturb"
mode
turned
on.
Nehmen
Sie
das
Szenario,
in
dem
das
iPhone
auf
"Silent"
-Modus
(von
der
Seite
Schaltfläche)
geschaltet
wird,
und
wir
haben
auch
den
"Nicht
stören"
Modus
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
For
iPhones:
If
your
phone
is
set
to
Do
Not
Disturb
mode,
your
watch
will
not
vibrate.
Für
iPhones:
Wenn
Ihr
Mobiltelefon
auf
den
„Bitte
Nicht
Stören"-Modus
eingestellt
ist,
vibriert
Ihre
Uhr
nicht.
ParaCrawl v7.1
Every
time
the
phone
comes
out
of
Do
Not
Disturb
mode
the
ringer
is
set
to
14%
and
I
missed
multiple
calls
because
of
that.
Jedes
Mal,
das
Telefon
die
Rufton
aus
Nicht
stören-Modus
kommt
eingestellt
ist
14%
und
ich
verpasste
mehrere
Anrufe
wegen,
dass.
ParaCrawl v7.1
Improvements
in
the
2019
version
include
anti-phishing,
a
Sensitive
Data
Shield,
and
Do
Not
Disturb
mode.
Zu
den
Verbesserungen
in
der
Version
2019
gehören
Anti-Phishing,
ein
Sensitive
Data
Shield
und
der
Nicht
stören-Modus.
ParaCrawl v7.1
This
iOS
option
has
several
settings
that
can
control
and
set
automated
hours
for
the
iPhone
to
enter
to
automatically
exit
from
"DnD"
mode,
to
keep
active
"Do
Not
Disturb"
mode
only
then
when
the
iPhone
is
locked,
allow
calls
to
be
received
from
contacts
added
to
"Favorites"In
custom
groups
or
when
the
caller
tries
to
sound
and
the
second
time.
Diese
iOS-Option
verfügt
über
mehrere
Einstellungen,
mit
denen
Sie
automatisierte
Stunden
für
das
iPhone
steuern
und
einstellen
können
um
automatisch
aus
dem
"DnD"
-Modus
zu
wechseln,
seine
Aktiv
bleiben
"Nicht
stören"
-Modus
nur
dann
wenn
das
iPhone
gesperrt
ist,
erlauben
Sie,
dass
Anrufe
von
Kontakten
empfangen
werden,
die
hinzugefügt
wurden
"Favoriten"In
benutzerdefinierten
Gruppen
oder
wenn
der
Anrufer
versucht,
das
zweite
Mal
zu
klingen.
ParaCrawl v7.1
But
I
am
important
contactssuch
as
family
members,
close
friends
or
work
colleagues
who
might
contact
us
for
serious
reasons,
and
we
would
need
to
add
exceptions
from
"Silent"
and
"Do
Not
Disturb"
modes.
Aber
ich
bin
es
wichtige
KontakteWie
Familienmitglieder,
enge
Freunde
oder
Kollegen,
die
uns
für
ernsthafte
kontaktieren
könnte,
und
wir
müssen,
dass
für
diese
Modi
„Nicht
stören“
Ausnahme
„Stille“
und
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1