Translation of "Distribution of goods" in German
Vertical
restraints
are
used
primarily
in
the
distribution
of
goods
and
services.
Vertikale
Beschränkungen
werden
vor
allem
beim
Vertrieb
von
Gütern
und
Dienstleistungen
benutzt.
TildeMODEL v2018
This
group
was
important
in
order
to
organise
the
distribution
of
such
goods
or
services,
which
were
extremely
difficult
to
get.
Diese
Gruppe
war
für
die
Verteilung
der
schwer
beschaffbaren
Waren
und
Leistungen
wichtig.
EUbookshop v2
In
the
Soviet
economy
as
it
functioned
from
the
end
of
the
1920s,
the
conditions
for
the
distribution
of
goods
could
not
serve
as
objective
indicators
of
the
degree
to
which
resource
allocation
was
correct.
Die
Dekonzentration
deckt
die
Grundfesten
der
Wirtschaft
sowjetischen
Typs
unmittelbar
auf.
EUbookshop v2
Distribution
facilities
serve
the
distribution
of
goods
by
combining
the
basic
functions
of
...
Distributionshallen
dienen
der
Warenverteilung
und
verbinden
damit
die
Funktion
der
...
CCAligned v1
In
addition,
we
offer
customers
the
option
of
transshipment
and
distribution
of
goods
over
the
territory
of
Poland.
Zusätzlich
bieten
wir
die
Möglichkeit
der
Umladung
und
Verteilung
von
Gütern
in
Polen.
CCAligned v1
Distribution
of
goods
with
InstaForex
logo
is
not
commercial.
Der
Verkauf
von
Waren
mit
Firmenlogo
trägt
keinen
kommerziellen
Charakter.
ParaCrawl v7.1
Yet
giftgiving
is
indeed
the
production
and
distribution
of
goods.
Schenken
ist
jedoch
genau
das:
die
Produktion
und
Verteilung
von
Gütern.
ParaCrawl v7.1
We
have
established
commercial
agencies
for
the
distribution
of
luxury
goods
in
the
Middle
East.
Wir
haben
Handelsagenturen
für
den
Vertrieb
von
Luxusgütern
im
Nahen
Osten
gegründet.
CCAligned v1
We
offer
warehousing
and
distribution
of
goods
according
to
the
orders.
Wir
bieten
Dienste
zur
Lagerung
und
Verteilung
der
Waren
entsprechend
den
Bestellungen.
CCAligned v1
Fair
prices
for
reloads
and
the
subsequent
distribution
of
your
goods.
Faire
Preise
für
neu
geladen
und
die
anschließende
Verteilung
Ihrer
Waren.
CCAligned v1
The
distribution
of
all
goods
takes
place
worldwide
through
the
medical
equipment
suppliers.
Der
Vertrieb
sämtlicher
Waren
erfolgt
weltweit
nur
über
den
medizinischen
Fachhandel.
CCAligned v1
Are
you
being
busi
with
the
production
or
distribution
of
goods?
Sind
Sie
mit
der
Herstellung
oder
Verteilung
einer
Ware
beschäftigt?
ParaCrawl v7.1
Company
dedicated
to
the
marketing
and
distribution
of
industrial
goods.
Unternehmen
auf
die
vermarktung
und
den
vertrieb
von
industriegütern
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
You
want
a
cooperation
for
the
distribution
of
your
goods
and
products,
Sie
wünschen
eine
Kooperation
für
den
Vertrieb
Ihrer
Waren
oder
Produkte,
ParaCrawl v7.1
Depending
on
requirements,
the
storage
and
distribution
of
goods
is
offered.
Je
nach
Bedarf
wird
die
Lagerung
sowie
die
Distribution
der
Waren
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Just
think
for
example
about
the
distribution
of
goods
in
these
regions
over
the
last
mile.
Man
denke
etwa
an
die
Warenverteilung
in
diesen
Regionen
auf
der
letzten
Meile.
ParaCrawl v7.1
What
if
the
organisation
and
distribution
of
governmental
goods
would
function?
Was
wäre,
wenn
die
Organisation
und
Verteilung
staatlicher
Güter
richtig
funktionieren
würde?
ParaCrawl v7.1
The
Bavarian
Red
Cross
in
Deggendorf
is
organising
the
local
distribution
of
the
goods.
Das
Bayrische
Rote
Kreuz
Deggendorf
organisiert
die
Verteilung
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
Food
security
is
thus
predominately
a
question
of
equal
distribution
of
of
resources,
goods
and
services.
Ernährungssicherheit
ist
eine
Frage
gerechter
Verteilung
von
Ressourcen,
Dienstleistungen
und
Gütern.
ParaCrawl v7.1
The
illness
of
an
economy
is
the
unjust
distribution
of
goods
between
the
rich
and
poor.
Die
Krankheit
einer
Wirtschaft
ist
die
Mißverteilung
der
Güter
zwischen
Arm
und
Reich.
ParaCrawl v7.1
What
is
a
just
distribution
of
goods?
Was
ist
eine
gerechte
Verteilung
von
Gütern?
ParaCrawl v7.1