Translation of "Distribution density" in German
The
foam
moldings
exhibit
uniform
density
distribution
and
good
dimensional
stability.
Die
Schaumstoff-Formkörper
weisen
eine
gleichmässige
Rohdichteverteilung
und
eine
gute
Dimensionsstabilität
auf.
EuroPat v2
The
current
density
distribution
is
directly
proportional
to
the
field
strength
distribution
assuming
homogeneous
and
location
independent
conductivity.
Die
Stromdichteverteilung
ist
bei
homogener,
ortsunabhängiger
Leitfähigkeit
direkt
proportional
zur
Feldstärkeverteilung.
EuroPat v2
Consequently,
determination
of
local
current
density
distribution
and
of
current
resistance
is
a
major
problem.
Die
Vorausbestimmung
der
örtlichen
Stromdichteverteilung
und
des
Stromwiderstandes
ist
damit
ein
zentrales
Problem.
EuroPat v2
The
advantage
is
a
relatively
uniform
luminous
density
distribution
up
to
the
edges
of
the
flat
lamp.
Der
Vorteil
ist
eine
relativ
gleichmäßige
Leuchtdichteverteilung
bis
zu
den
Rändern
der
Flachlampe.
EuroPat v2
This
value
can
be
taken
as
the
probability
density
distribution
p(eN).
Dieser
Wert
kann
als
Wahrscheinlichkeitsdichteverteilung
p(e
N)
aufgetragen
werden.
EuroPat v2
The
probability
density
distribution
WD
is
thus
normalized,
for
example,
to
1
in
order
to
obtain
ZG.
Damit
wird
Wahrscheinlichkeitsdichteverteilung
WD
beispielsweise
auf
1
normiert,
um
ZG
zu
erhalten.
EuroPat v2
However,
a
uniform
density
distribution
together
with
fine,
uniformly
distributed
pores
is
important.
Entscheidend
ist
vielmehr
die
homogene
Dichteverteilung
neben
feinen
und
ebenfalls
gleichmäßig
verteilten
Poren.
EuroPat v2
An
optimized
current
density
distribution
thus
prevents
the
risk
of
hot
spots.
Eine
optimierte
Stromdichteverteilung
vermeidet
dabei
die
Gefahr
von
Hot
Spots.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
defined
thereby
in
accordance
with
a
desired
light
density
distribution.
Entsprechend
einer
gewünschten
Leuchtdichteverteilung
ist
diese
hierdurch
definierbar.
EuroPat v2
In
other
words,
a
more
even
apparent
density
distribution
is
obtainable
in
the
final
foam.
Mit
anderen
Worten
kann
eine
gleichmäßigere
Rohdichteverteilung
im
fertigen
Schaum
erhalten
werden.
EuroPat v2
The
three-dimensional
dataset
preferably
contains
the
spatial
density
distribution
of
the
bone
structures.
Der
dreidimensionale
Datensatz
enthält
bevorzugt
die
räumliche
Dichteverteilung
der
Knochenstrukturen.
EuroPat v2
But
at
the
same
time
a
very
homogeneous
current
density
distribution
at
the
separator
surface
is
desirable.
Zugleich
wird
aber
eine
möglichst
homogene
Stromdichteverteilung
an
der
Separatoroberfläche
angestrebt.
EuroPat v2