Translation of "Distinctive product" in German

The individualised design according to customer specifications provides for a distinctive presentation of product and company.
Die individuelle Ausführung nach Kundenwunsch bewirkt eine unverwechselbare Präsentation von Produkt und Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
The challenge lies in creating a unique and distinctive product.
Die Herausforderung besteht darin, ein einzigartiges, unverkennbares Produkt zu erschaffen.
ParaCrawl v7.1
Wood is an unbelievable and distinctive product of nature.
Holz ist ein unglaubliches und unverwechselbares Naturprodukt.
ParaCrawl v7.1
The seller offers a distinctive top product.
Der Verkäufer bietet ein unverwechselbares Top-Produkt an.
ParaCrawl v7.1
Every distinctive product represents a different identity.
Jeder unverwechselbares Produkt stellt eine andere Identität.
ParaCrawl v7.1
In exchange, the EC will protect "Rye Whisky" as a distinctive product of Canada;
Im Gegenzug wird die EU den Namen "Rye Whisky" als typisch kanadisches Erzeugnis schützen.
TildeMODEL v2018
In exchange, the EC will protect "Rye Whisky" as a distinctive product of Canada
Im Gegenzug wird die Gemeinschaft „Rye Whisky“ als unverwechselbares kanadisches Erzeugnis schützen;
TildeMODEL v2018
In exchange, the EU will protect 'rye whisky' as a distinctive product of Canada.
Die EU ihrerseits wird „Rye Whisky“ als Bezeichnungfür ein besonderes Erzeugnis aus Kanada schützen.
EUbookshop v2
Just the mere fact that bicycles with a size of wheel less than and including 16 inch form a distinctive product sub-group within the scope of the product concerned does not warrant the exclusion from the product scope.
Die bloße Tatsache, dass Fahrräder mit einer Radgröße von höchstens 16 Zoll eine besondere Untergruppe von Waren innerhalb der betroffenen Ware bilden, rechtfertigt nicht ihren Ausschluss aus der Warendefinition.
DGT v2019
The product is closely linked to the knowledge, traditions and skills of the local people, who have created an exclusive and distinctive local product.
Er ist eng verknüpft mit den Kenntnissen, den Traditionen und dem Know-how der Menschen, die ein exklusives und typisches Produkt dieser Gebiete geschaffen haben.
DGT v2019
A further example would be how beef and veal producers could jointly promote their products in cases when they are aiming at creating a distinctive product.
Ein weiteres Beispiel zeigt, wie Rindfleischerzeuger den Absatz ihrer Erzeugnisse gemeinsam fördern können, wenn sie ein besonderes Erzeugnis schaffen wollen.
TildeMODEL v2018
The segment is growing and we are entering the market with a highly distinctive product – an offer that few others can match,” Olsson noted in connection with Volvo’s growth in European SUV segment.
Das Segment wächst, und wir sind auf dem Markt eine hohe Produkt - ein Angebot, dass nur wenige andere können übereinstimmen, "Olsson in Verbindung mit Volvo Wachstum in der europäischen SUV-Segment.
ParaCrawl v7.1
By capturing the essence of street style, Jeffrey Campbell brand has created a distinctive product which can be recognised all over the world.
Die Marke Jeffrey Campbell hat es geschafft, die Essenz der Straße zu erfassen und sie auf ein Produkt zu übertragen, das auf der ganzen Welt bekannt ist.
ParaCrawl v7.1
Think about how distinctive your product is from the competition in terms of its patent, quality, or technology.
Überlegen Sie sich, wie klar sich Ihr Produkt in Sachen Patent, Qualität oder Technologie von der Konkurrenz abhebt.
ParaCrawl v7.1
Robert Francois, president of Specialty Materials at INVISTA, underlines: “INVISTA’s ability to transform products from primary manufacturing streams into new and innovative products has enabled it to grow a global, competitive polyurethane intermediates business with a distinctive product portfolio”.
Robert Francois, President des Geschäftsbereichs Specialty Materials bei INVISTA, unterstreicht: „INVISTAs Fähigkeit, Produkte oder Nebenprodukte aus primären Produktionsströmen zu neuen und innovativen Produkten zu verarbeiten, hat es dem Unternehmen ermöglicht, ein globales, wettbewerbsfähiges Geschäft auf dem Gebiet der Polyurethan-Zwischenprodukte mit einem unverwechselbaren Produktportfolio aufzubauen“.
ParaCrawl v7.1
We are passionate about our distinctive approach to product design, or as we call it, ‘the deister way’.
Wir sind begeistert von unserem unverwechselbaren Ansatz zur Produktgestaltung, oder wie wir es nennen, "dem deister-Weg".
ParaCrawl v7.1
The distinctive product design of our yachts and the high degree of individualisation represent the essential appeal of the yachts of the HanseGroup, in addition to quality and their particularly luxurious look and feel.
Das besondere Produktdesign unserer Yachten und der hohe Individualisierungsgrad stellen bei den Yachten der HanseGroup neben der Qualität und besonders luxuriöser Anmutung die wesentlichen Produkteigenschaften dar.
ParaCrawl v7.1
Hero Tabs pills INCLUDE an adroit herbal concoction Which is certainly an amalgamation of Organic Elite EXTRACTS That Facilitate you up to Meet Having a Distinctive Product that is a lot superior avenue to impress the partner.
Held Tabs Pills gehören geschickte Herbal Gebräu was sicherlich ein Zusammenschluss von Bio-Elite-Extrakte, die Ihnen Erleichterung bis zu Treffen in einem unverwechselbaren Produkt das ist viel überlegene Allee, den Partner zu beeindrucken.
ParaCrawl v7.1

Related phrases