Translation of "Discuss in more detail" in German

As I said, we will discuss this in more detail this afternoon.
Wie gesagt, wir werden dies heute Nachmittag detaillierter diskutieren.
Europarl v8

There are certain points I should like to discuss in rather more detail.
Es gibt einige Punkte, die ich gerne genauer erörtern würde.
Europarl v8

There are a number of subjects which we need to discuss in more detail.
Es gibt eine Reihe von Themen, die wir ausführlicher erörtern müssen.
Europarl v8

We will therefore discuss these periods in more detail.
Daher wollen wir auf diese Perioden näher eingehen.
EUbookshop v2

We will discuss this aspect in more detail in the section below on policy implications.
Diesen Aspekt werden wir detaillierter im nachfolgenden Kapitel über die politischen Schlußfolgerungen diskutieren.
EUbookshop v2

Contact to discuss your needs in more detail.
Kontakt um Ihre Anforderungen genauer zu besprechen.
CCAligned v1

Contact to discuss your requirements in more detail..
Kontakt um Ihre Anforderungen genauer zu erörtern..
ParaCrawl v7.1

If you like such an approach let's discuss it in more detail.
Wenn Ihnen diese Methode gefällt, unterhalten wir uns näher darüber.
ParaCrawl v7.1

We will discuss this topic in more detail in the next and final part of this blog series.
Wir werden dieses Thema im Detail noch im letzten Teil der Serie besprechen.
ParaCrawl v7.1

We will discuss this in more detail in our article.
Wir werden dies in unserem Artikel näher erläutern.
ParaCrawl v7.1

We’ll discuss targeting in more detail later.
Wir werden die Ausrichtung später im Detail besprechen.
ParaCrawl v7.1

Get in touch today to discuss your options in more detail.
Kontaktieren Sie uns noch heute um Ihre Optionen ausführlicher zu besprechen.
CCAligned v1

Please do not hesitate to contact me to discuss your trek in more detail.
Zögern Sie nicht, Kontakt mit mir aufzunehmen um Ihren Wunschtrek zu besprechen.
CCAligned v1

We want to discuss these points in more detail in this blog article.
Diese Punkte wollen wir in diesem Blog-Artikel näher erörtern.
CCAligned v1

We'll discuss this in more detail in the next paragraph.
Wir werden das im nächsten Abschnitt genauer besprechen.
CCAligned v1

The latter meaning of the water I want to discuss in a little more detail.
Letztere Bedeutung des Wassers möchte ich etwas eingehender besprechen.
ParaCrawl v7.1

We begin with a quick summary, and then discuss things in more detail.
Wir beginnen mit einer kurzen Zusammenfassung und werden die Details danach diskutieren.
ParaCrawl v7.1

As with decimals, we will discuss this in more detail shortly.
Wie bei den Dezimalquoten werden wir gleich näher darauf eingehen.
ParaCrawl v7.1

We will discuss them in more detail below.
Wir werden sie unten ausführlicher diskutieren.
ParaCrawl v7.1

Now, let's discuss the topic in more detail.
Jetzt, Lassen Sie uns das Thema im Detail diskutieren.
ParaCrawl v7.1

Here at last we discuss in more detail here.
Hier endlich diskutieren wir im Detail hier.
ParaCrawl v7.1

It is this fourth point that I would like to discuss in more detail.
Auf diesen vierten Punkt werde ich im Folgenden näher eingehen.
ParaCrawl v7.1

We shall discuss this point in more detail later on.
Wir werden später auf diesen Punkt näher zu besprechen.
ParaCrawl v7.1