Translation of "Disclosure document" in German

There is no need for those issuers to seek the approval for the disclosure document from the authorities in their home Member States.
Die Emittenten müssen keine Genehmigung des Dokuments bei den Behörden ihres Herkunftslandes einholen.
TildeMODEL v2018

The entire disclosure of said document is incorporated herein by reference.
Dieses Dokument wird hier durch Inbezugnahme vollumfänglich in die Beschreibung einbezogen.
EuroPat v2

The disclosure of said document is incorporated herein by reference in its entirety.
Dieses Dokument wird hier durch Inbezugnahme vollumfänglich in die Beschreibung einbezogen.
EuroPat v2

Reference is made to the disclosure of this document.
Auf die Offenbarung dieses Dokuments wird Bezug genommen.
EuroPat v2

The disclosure of said document should hereby be incorporated by reference into the present documents.
Durch Referenznahme sei hiermit die Offenbarung dieses Dokuments in die vorliegenden Unterlagen aufgenommen.
EuroPat v2

For the purpose of disclosure, this document is incorporated herein in its entirety.
Dieses Dokument wird zu Zwecken der Offenbarung vollumfänglich in Bezug genommen.
EuroPat v2

The disclosure of this document is hereby incorporated by reference.
Auf die Offenbarung dieses Dokuments wird hier Bezug genommen.
EuroPat v2