Translation of "Discharge section" in German
This
may
result
in
a
cooling
buffer,
in
particular
on
the
discharge
section.
Insbesondere
auf
der
Auslaufstrecke
kann
sich
hierdurch
ein
Kühlpuffer
ergeben.
EuroPat v2
In
this
way,
the
effective
discharge
cross
section
is
opened
progressively,
as
a
result
of
which
a
virtually
linear
opening
function
is
provided.
Dadurch
wird
der
effektive
Abströmquerschnitt
abschnittsweise
geöffnet,
wodurch
eine
nahezu
lineare
Öffnungsfunktion
vorhanden
ist.
EuroPat v2
In
this
alternative
embodiment,
the
discharge
section
19
is
oriented
differently
from
the
initial
section
17
.
Bei
dieser
alternativen
Ausführungsform
ist
die
Ausrichtung
der
Auslaufstrecke
19
gegenüber
der
Anlaufstrecke
17
verschieden.
EuroPat v2
Thereby,
practically
no
effective
discharge
cross-section
is
present,
i.e.
the
discharge
opening
is
closed
to
the
largest
extent.
Somit
ist
praktisch
kein
effektiver
Abströmquerschnitt
vorhanden,
d.h.
die
Abströmöffnung
ist
weitestgehend
geschlossen.
EuroPat v2
The
discharge
cross-section
therefore
has
the
maximum
possible
size,
so
that
the
gas
bag
becomes
distinctly
softer.
Der
Abströmquerschnitt
hat
somit
die
maximal
mögliche
Größe,
so
daß
der
Gassack
deutlich
weicher
wird.
EuroPat v2